https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-6018 https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-6019 https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-6020 jleroux: I have fixed some trivial issues within these changes, Wrong change at <value xml:lang="fr">OFBiz: Gestion commerciale</value> Removed all Dutch changes which were simply duplicating the English ones git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/trunk@1653208 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
260 lines
19 KiB
XML
260 lines
19 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!--
|
|
|
|
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
|
|
or more contributor license agreements. See the NOTICE file
|
|
distributed with this work for additional information
|
|
regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
|
|
to you under the Apache License, Version 2.0 (the
|
|
"License"); you may not use this file except in compliance
|
|
with the License. You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing,
|
|
software distributed under the License is distributed on an
|
|
"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
|
|
KIND, either express or implied. See the License for the
|
|
specific language governing permissions and limitations
|
|
under the License.
|
|
-->
|
|
<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://ofbiz.apache.org/dtds/ofbiz-properties.xsd">
|
|
<property key="MrpEventType.description.MANUF_ORDER_RECP">
|
|
<value xml:lang="en">Manufacturing Order receipt</value>
|
|
<value xml:lang="es">Recibo de Orden de Producción</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Reçu d'ordre de fabrication</value>
|
|
<value xml:lang="it">Ricevuto Ordine Produzione</value>
|
|
<value xml:lang="ja">生産注文受付</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Recibo de pedido de produção</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Primit Comanda Productie</value>
|
|
<value xml:lang="th">การสร้างใบเสร็จรับเงิน</value>
|
|
<value xml:lang="vi">Biên nhận</value>
|
|
<value xml:lang="zh">制造订单收据</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">製造訂單收據</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="MrpEventType.description.MANUF_ORDER_REQ">
|
|
<value xml:lang="en">Manufacturing Order requirement</value>
|
|
<value xml:lang="es">Requisito de Orden de Producción</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Besoin d'ordre de fabrication</value>
|
|
<value xml:lang="it">Fabbisogno Ordine Produzione</value>
|
|
<value xml:lang="ja">生産注文要求</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Requisito do pedido de produção</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Necesar Comenzi Productie</value>
|
|
<value xml:lang="th">การสร้างรายการสั่งซื้อตามความต้องการ</value>
|
|
<value xml:lang="vi">Yêu cầu đặt hàng</value>
|
|
<value xml:lang="zh">制造订单需求</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">製造訂單需求</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="MrpEventType.description.MRP_REQUIREMENT">
|
|
<value xml:lang="en">Mrp requirement</value>
|
|
<value xml:lang="es">Requisito de Mrp</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Besoin Mrp</value>
|
|
<value xml:lang="it">Fabbisogno Mrp</value>
|
|
<value xml:lang="ja">MRP要求</value>
|
|
<value xml:lang="nl">MRP - requirement</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Requisito de Mrp</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Necesar Mrp</value>
|
|
<value xml:lang="th">ความต้องการตาม Mrp</value>
|
|
<value xml:lang="vi">Yêu cầu MRP</value>
|
|
<value xml:lang="zh">材料需求计划的需求</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">材料需求計劃的需求</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="MrpEventType.description.PROP_MANUF_O_RECP">
|
|
<value xml:lang="en">Proposed Manufacturing Order receipt</value>
|
|
<value xml:lang="es">Orden de Producción Propuesta</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Reçu d'ordre de fabrication proposé</value>
|
|
<value xml:lang="it">Ricevuta Proposta Ordine Produzione</value>
|
|
<value xml:lang="ja">生産注文提案受付</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Recibo de pedido de produção proposto</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Primit Offerta Comanda Productie</value>
|
|
<value xml:lang="th">การสร้างใบเสร็จรับเงินตามวัตถุประสงค์</value>
|
|
<value xml:lang="vi">Biên nhận đề xuất sản xuất</value>
|
|
<value xml:lang="zh">已提交的制造订单收据</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">已提交的製造訂單收據</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="MrpEventType.description.PROP_PUR_O_RECP">
|
|
<value xml:lang="en">Proposed Purchase Order receipt</value>
|
|
<value xml:lang="es">Recibo de Pedido de Compra propuesto</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Reçu d'ordre d'achat proposé</value>
|
|
<value xml:lang="it">Ricevuta Proposta Ordine Acquisto</value>
|
|
<value xml:lang="ja">購買注文提案受付</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Recibo de pedido de compra proposto</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Primit Oferta Comanda Cumparare</value>
|
|
<value xml:lang="th">ใบสั่งซื้อสินค้าตามวัตถุประสงค์</value>
|
|
<value xml:lang="vi">Biên nhận đề xuất bán</value>
|
|
<value xml:lang="zh">已提交的购物订单收据</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">已提交的採購訂單收據</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="MrpEventType.description.PUR_ORDER_RECP">
|
|
<value xml:lang="en">Purchase Order receipt</value>
|
|
<value xml:lang="es">Recibo de Pedido de Compra</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Reçu d'ordre d'achat</value>
|
|
<value xml:lang="it">Ricevuto Ordine Acquisto</value>
|
|
<value xml:lang="ja">購買注文受付</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Recibo de pedido de compra</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Primit Comanda Cumparare</value>
|
|
<value xml:lang="th">ใบสั่งซื้อสินค้า</value>
|
|
<value xml:lang="vi">Biên nhận bán</value>
|
|
<value xml:lang="zh">购物订单收据</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">購物訂單收據</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="MrpEventType.description.SALE_ORDER_SHIP">
|
|
<value xml:lang="en">Sales order shipment</value>
|
|
<value xml:lang="es">Envío de Pedido de Venta</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Expédition de commande de vente</value>
|
|
<value xml:lang="it">Spedizioni Ordini Vendita</value>
|
|
<value xml:lang="ja">販売注文発送</value>
|
|
<value xml:lang="nl">Verkooporder - zending</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Envio de pedido de vendas</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Expediere Comenzi Vanzare</value>
|
|
<value xml:lang="th">การขนส่งสินค้าตามรายการขาย</value>
|
|
<value xml:lang="vi">Đơn đặt hàng vận chuyển</value>
|
|
<value xml:lang="zh">销售订单运输</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">銷售訂單運輸</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="TechDataCalendar.description.DEFAULT">
|
|
<value xml:lang="en">Default calendar used when no specific calendar is defined</value>
|
|
<value xml:lang="es">El calendario por defecto se usará cuando no se especifique otro</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Calendrier utilisé par défaut quand aucun calendrier spécifique n'est défini</value>
|
|
<value xml:lang="it">Calendario di Default usato quando nessun calendario specifico è definito</value>
|
|
<value xml:lang="ja">カレンダが指定されない時に使用するデフォルトカレンダ</value>
|
|
<value xml:lang="nl">Standaard kalender</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Calendário padrão utilizado quando não há um calendário específico definido</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Calendar de Default folosit atunci cand nici-un calendar specific nu este definit</value>
|
|
<value xml:lang="th">ปฏิทินมาตรฐานใช้เมื่อไม่มีการระบุปฏิทินโดยเฉพาะ</value>
|
|
<value xml:lang="vi">Lịch mặc định áp dụng khi không có Lịch nào được định nghĩa</value>
|
|
<value xml:lang="zh">当没有指定日历时所用的缺省日历</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">當沒有指定日曆時所用的預設日曆</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="TechDataCalendar.description.DEMO_CALENDAR">
|
|
<value xml:lang="en">Demo Workcenter Calendar</value>
|
|
<value xml:lang="it">Calendario demo</value>
|
|
<value xml:lang="ja">デモワークセンターカレンダ</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Calendário de demonstração</value>
|
|
<value xml:lang="vi">Lịch ví dụ</value>
|
|
<value xml:lang="zh">演示作业中心日历</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">演示作業中心日曆</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="TechDataCalendar.description.DRYING">
|
|
<value xml:lang="en">DRYING</value>
|
|
<value xml:lang="es">Calendario del taller de secado</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Calendrier d'atelier de séchage</value>
|
|
<value xml:lang="it">Calendario Officina Asciugatura</value>
|
|
<value xml:lang="ja">空のカレンダ</value>
|
|
<value xml:lang="nl">Kalender - drogen</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Calendários do escritório de secagem</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Calendar Atelier Uscatorie</value>
|
|
<value xml:lang="th">ปฏิทิน</value>
|
|
<value xml:lang="vi">SẤY KHÔ</value>
|
|
<value xml:lang="zh">烘干车间日历</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">烘幹車間日曆</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="TechDataCalendar.description.MACHINING">
|
|
<value xml:lang="en">MACHINING</value>
|
|
<value xml:lang="es">Calendario del Taller de Maquinaria</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Calendrier d'atelier d'usinage</value>
|
|
<value xml:lang="it">Calendario Officina Macchine</value>
|
|
<value xml:lang="ja">一致するカレンダ</value>
|
|
<value xml:lang="nl">Kalender - manchines</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Calendário do escritório de maquinário</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Calendar Atelier Masini</value>
|
|
<value xml:lang="th">ปฏิทินของระบบการปฎิบัติงาน</value>
|
|
<value xml:lang="vi">GIA CÔNG</value>
|
|
<value xml:lang="zh">加工车间日历</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">加工車間日曆</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="TechDataCalendar.description.SUPPLIER">
|
|
<value xml:lang="en">Calendar used for Re-Order date calculation for bought product</value>
|
|
<value xml:lang="es">Calendario usado para el cálculo de la fecha de repetición de pedido para productos comprados</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Calendrier utilisé pour le calcul de la date de commande répétitive de l'article acheté</value>
|
|
<value xml:lang="it">Calendario usato per Ri-Ordini data calcolo per prodotti acquistati</value>
|
|
<value xml:lang="ja">購入製品の注文日再計算に使用するカレンダ</value>
|
|
<value xml:lang="nl">Kalender - leverancier</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Calendário usado para refazer pedidos de produtos já comprados</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Calendar folosit pentru Re-Ordonarea datelor de calcul a produselor cumparate</value>
|
|
<value xml:lang="th">ปฏิทินใช้สำหรับวันที่มีการคำนวณรายการสั่งสินค้าสำหรับซื้อสินค้า</value>
|
|
<value xml:lang="vi">Lịch sử dụng cho 'tính toàn ngày Đặt hàng lại' để mua sản phẩm</value>
|
|
<value xml:lang="zh">购买产品时计算重新排订单日期所用的日历</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">購買產品時計算重新排訂單日期所用的日曆</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="TechDataCalendarWeek.description.DEFAULT">
|
|
<value xml:lang="en">8hours/days</value>
|
|
<value xml:lang="es">8 horas/día</value>
|
|
<value xml:lang="fr">8heures/jour</value>
|
|
<value xml:lang="it">8 ore/giorno</value>
|
|
<value xml:lang="ja">8時間/日</value>
|
|
<value xml:lang="nl">8 uur/dag</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">8 horas/dia</value>
|
|
<value xml:lang="ro">8 ore/zi</value>
|
|
<value xml:lang="th">8 ชั่วโมง/วัน</value>
|
|
<value xml:lang="vi">8 giờ/ngày</value>
|
|
<value xml:lang="zh">8小时/天</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">8小時/天</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="TechDataCalendarWeek.description.DEMO_WEEK">
|
|
<value xml:lang="en">Demo calendar week of 8hours/days 5days/week starting at 8h30 from monday to friday</value>
|
|
<value xml:lang="it">Calendario settimanale demo di 8 ore/giorno 5 giorni/settimana iniziando alle 8:30 dal lunedì al venerdì</value>
|
|
<value xml:lang="ja">デモカレンダ週、8時間/日、5日/週、月曜日~金曜日、8:30開始</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Calendário semanal de demonstração de 8 horas/dia 5 dias/semana começando às 8:30h de segunda à sexta-feira</value>
|
|
<value xml:lang="vi">Lịch ví dụ 1 tuần gồm 8 giờ/ngày và 5 ngày/tuần, bắt đầu từ 8 giờ 30 sáng từ thứ Hai đến thứ Sáu</value>
|
|
<value xml:lang="zh">演示每周5天、每天8小时、周一至周五从8:30开始的日历周</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">演示每週5天、每天8小時、週一至週五從8:30開始的日曆週</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="TechDataCalendarWeek.description.HOLIDAY">
|
|
<value xml:lang="en">HOLIDAY</value>
|
|
<value xml:lang="es">Calendario de vacaciones, 0 horas/día, 0 días/semana</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Caldendrier des vacances (0 heure/jour, 0 jour/semaine)</value>
|
|
<value xml:lang="it">Calendario per il periodo di vacanze, 0 ore/giorno 0 giorni/settimana</value>
|
|
<value xml:lang="ja">休日</value>
|
|
<value xml:lang="nl">Feestdag / vakantie</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Calendário de feriados, 0 horas/dia, 0 dias/semana</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Calendar pentru perioada de vacanza, 0 ore/zi 0 zile/saptamana</value>
|
|
<value xml:lang="th">ปฏิทินวันหยุด</value>
|
|
<value xml:lang="vi">NGÀY NGHỈ</value>
|
|
<value xml:lang="zh">节假日日历—— 0小时/天、0天/周</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">節假日日曆—— 0小時/天、0天/週</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="TechDataCalendarWeek.description.STD24H-7D">
|
|
<value xml:lang="en">STD24H-7D</value>
|
|
<value xml:lang="es">Calendario estándar 24h al día, 7 días a la semana</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Calendrier standard 24 heures, 7 jours</value>
|
|
<value xml:lang="it">Calendario Standard aperto 24 ore al giorno 7 giorni alla settimana</value>
|
|
<value xml:lang="ja">標準カレンダ、24時間、7日</value>
|
|
<value xml:lang="nl">7 dagen/24 uur per dag</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Calendário padrão de 24 horas e 7 dias por semana</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Calendar Standard deschis 24 ore pe zi 7 zile pe saptamana</value>
|
|
<value xml:lang="th">ปฏิทินมาตรฐานกำหนดให้เป็น 24 ชั่วโมงหรือ 7 วัน</value>
|
|
<value xml:lang="vi">24 Giờ / 7 Ngày</value>
|
|
<value xml:lang="zh">标准日历——24小时/天、7天/周</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">標準日曆——24小時/天、7天/週</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="TechDataCalendarWeek.description.STD8H-5D">
|
|
<value xml:lang="en">STD8H-5D</value>
|
|
<value xml:lang="es">Calendario estándar 8 horas/día, 5 días a la semana. Comienza 8h30 de lunes a viernes</value>
|
|
<value xml:lang="fr">Calendrier standard 8heures/jour, 5 jours par semaine</value>
|
|
<value xml:lang="it">Calendario Standard 8 ore/giorno 5giorni/settimana con inizio alle 8:30 dal Lunedì al Venerdì</value>
|
|
<value xml:lang="ja">標準カレンダ、8時間、5日</value>
|
|
<value xml:lang="nl">5 dagen/8 uur per dag</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">Calendário padrão de 8 horas/dia, 5 dias/semana.</value>
|
|
<value xml:lang="ro">Calendar Standard 8 ore/zi 5 zile /saptamana de la orele 8:30 de Luni pana Vineri</value>
|
|
<value xml:lang="th">ปฏิทินมาตรฐาน 8 ชั่วโมง/5 วัน/กำหนดให้เริ่ม 8:30</value>
|
|
<value xml:lang="vi">8 Giờ / 5 Ngày</value>
|
|
<value xml:lang="zh">标准日历——8小时/天、5天/周、周一至周五8:30开始</value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">標準日曆——8小時/天、5天/週、週一至週五8:30開始</value>
|
|
</property>
|
|
<property key="TechDataCalendarWeek.description.SUPPLIER">
|
|
<value xml:lang="en">8hours/days, currently the Re-Order Process convert day to mms with 8h/days</value>
|
|
<value xml:lang="es">8 horas/día, expresado en mms</value>
|
|
<value xml:lang="fr">8 heures/jour, actuellement le precessus de renouvellement de commande converti le jour en mms à 8h/jour</value>
|
|
<value xml:lang="it">8 ore/giorno, attualmente il Processo di Ri-Ordine converte il giorno a mms con 8h/giorno</value>
|
|
<value xml:lang="ja">8時間/日、再注文プロセスが8時間/日で日数を変換します</value>
|
|
<value xml:lang="nl">8 uur per dag</value>
|
|
<value xml:lang="pt-BR">8 horas/dia, atualmente o processo de refazer pedidos converte dia para mms.</value>
|
|
<value xml:lang="ro">8 ore/zi, in prezent Procesul de Re-Ordinare converteste ziua in mms cu 8h/zi" mondayStartTime="08:30:00"</value>
|
|
<value xml:lang="th">8 ชั่วโมง/วัน, ขณะนี้รายการสั่งซื้อกำลังประมวลผลในการเปลี่ยนวันไปเป็น mms ด้วย 8 ชั่วโมง/วัน</value>
|
|
<value xml:lang="vi">8 Giờ / Ngày, tiến trình Đặt hàng lại (Re-Order Process) chuyển đổi ngày sang mms với 8 giờ / ngày</value>
|
|
<value xml:lang="zh">8小时/天,目前重新排订单过程会把天按8小时/天转换为百万毫秒" mondayStartTime="08:30:00" mondayCapacity="2.88E7" tuesdayStartTime="08:30:00" tuesdayCapacity="2.88E7" wednesdayStartTime="08:30:00" wednesdayCapacity="2.88E7" thursdayStartTime="08:30:00" thursdayCapacity="2.88E7" fridayStartTime="08:30:00" fridayCapacity="2.88E7"/></value>
|
|
<value xml:lang="zh-TW">8小時/天,目前重新排訂單過程會把天按8小時/天轉換為百萬毫秒" mondayStartTime="08:30:00" mondayCapacity="2.88E7" tuesdayStartTime="08:30:00" tuesdayCapacity="2.88E7" wednesdayStartTime="08:30:00" wednesdayCapacity="2.88E7" thursdayStartTime="08:30:00" thursdayCapacity="2.88E7" fridayStartTime="08:30:00" fridayCapacity="2.88E7"/></value>
|
|
</property>
|
|
</resource>
|