Files
ofbiz-framework/framework/example/config/ExampleUiLabels_zh.properties
T
2007-07-15 21:40:04 +00:00

241 lines
12 KiB
Properties

###############################################################################
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
###############################################################################
####
# OFBiz Example Component UiLabel Properties
####
ExampleApplication=\u6837\u4f8b\u5e94\u7528
ExampleCompanyName=OFBiz\: \u6837\u4f8b
ExampleCompanySubtitle=\u5f00\u6e90\u8f6f\u4ef6OFBiz\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206
ExampleExampleId=\u6837\u4f8b\u6807\u8bc6
ExampleExample=\u6837\u4f8b
ExampleExamples=\u6837\u4f8b
ExampleFeature=\u7279\u5f81
ExampleFeatures=\u7279\u5f81
ExampleFeatureSource=\u7279\u5f81\u6e90
ExampleExampleFeature=\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
ExampleExampleFeatureId=\u6837\u4f8b\u7279\u5f81\u6807\u8bc6
ExampleMessage=\u5982\u679c\u5bf9\u67d0\u90e8\u5206\u611f\u5174\u8da3\uff0c\u8bf7\u5148\u786e\u4fe1\u4f60\u5df2\u767b\u5f55\uff0c\u53ef\u4ee5\u5c1d\u8bd5\u7528 \u7528\u6237\u540d:admin\u3001\u5bc6\u7801:ofbiz\u767b\u5f55\u3002
ExampleNewExample=\u65b0\u5efa\u6837\u4f8b
ExampleNewExampleFeature=\u65b0\u5efa\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
ExampleErrorNoExampleStatusValidChange=\u9519\u8bef\: \u4e0d\u5141\u8bb8\u628a\u72b6\u6001\u4ece[${lookedUpValue.statusId}]\u53d8\u4e3a[${parameters.statusId}]\u3002
ExamplePermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c${methodShortDescription}\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709EXAMPLE${securityAction}\u6216EXAMPLE_ADMIN\u6743\u9650
ExampleViewPermissionError=\u4f60\u6ca1\u6709\u6d4f\u89c8\u8fd9\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u6743\u9650\u3002(\u9700\u8981"EXAMPLE_VIEW"\u6216"EXAMPLE_ADMIN")
ExampleWelcome=\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528\u6837\u4f8b\u5e94\u7528\uff01
PageTitleFindExample=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b
PageTitleEditExample=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b
PageTitleEditExampleItems=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u660e\u7ec6
PageTitleEditExampleFeatureAppls=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleFindExampleFeature=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleEditExampleFeature=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleEditExampleFeatureExampleAppls=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81\u7684\u6837\u4f8b
PageTitleLookupExampleFeature=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
FormFieldTitle_amount=\u91d1\u989d
FormFieldTitle_exampleName=\u6837\u4f8b\u540d\u79f0
FormFieldTitle_longDescription=\u8be6\u7ec6\u63cf\u8ff0
FormFieldTitle_comments=\u8bc4\u8bba
FormFieldTitle_exampleSize=\u6837\u4f8b\u5c3a\u5bf8
FormFieldTitle_exampleDate=\u6837\u4f8b\u65e5\u671f
###############################################################################
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
###############################################################################
####
# OFBiz Example Component UiLabel Properties
####
ExampleApplication=\u6837\u4f8b\u5e94\u7528
ExampleCompanyName=OFBiz\: \u6837\u4f8b
ExampleCompanySubtitle=\u5f00\u6e90\u8f6f\u4ef6OFBiz\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206
ExampleExampleId=\u6837\u4f8b\u6807\u8bc6
ExampleExample=\u6837\u4f8b
ExampleExamples=\u6837\u4f8b
ExampleFeature=\u7279\u5f81
ExampleFeatures=\u7279\u5f81
ExampleFeatureSource=\u7279\u5f81\u6e90
ExampleExampleFeature=\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
ExampleExampleFeatureId=\u6837\u4f8b\u7279\u5f81\u6807\u8bc6
ExampleMessage=\u5982\u679c\u5bf9\u67d0\u90e8\u5206\u611f\u5174\u8da3\uff0c\u8bf7\u5148\u786e\u4fe1\u4f60\u5df2\u767b\u5f55\uff0c\u53ef\u4ee5\u5c1d\u8bd5\u7528 \u7528\u6237\u540d:admin\u3001\u5bc6\u7801:ofbiz\u767b\u5f55\u3002
ExampleNewExample=\u65b0\u5efa\u6837\u4f8b
ExampleNewExampleFeature=\u65b0\u5efa\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
ExampleErrorNoExampleStatusValidChange=\u9519\u8bef\: \u4e0d\u5141\u8bb8\u628a\u72b6\u6001\u4ece[${lookedUpValue.statusId}]\u53d8\u4e3a[${parameters.statusId}]\u3002
ExamplePermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c${methodShortDescription}\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709EXAMPLE${securityAction}\u6216EXAMPLE_ADMIN\u6743\u9650
ExampleViewPermissionError=\u4f60\u6ca1\u6709\u6d4f\u89c8\u8fd9\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u6743\u9650\u3002(\u9700\u8981"EXAMPLE_VIEW"\u6216"EXAMPLE_ADMIN")
ExampleWelcome=\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528\u6837\u4f8b\u5e94\u7528\uff01
PageTitleFindExample=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b
PageTitleEditExample=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b
PageTitleEditExampleItems=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u660e\u7ec6
PageTitleEditExampleFeatureAppls=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleFindExampleFeature=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleEditExampleFeature=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleEditExampleFeatureExampleAppls=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81\u7684\u6837\u4f8b
PageTitleLookupExampleFeature=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
FormFieldTitle_amount=\u91d1\u989d
FormFieldTitle_exampleName=\u6837\u4f8b\u540d\u79f0
FormFieldTitle_longDescription=\u8be6\u7ec6\u63cf\u8ff0
FormFieldTitle_comments=\u8bc4\u8bba
FormFieldTitle_exampleSize=\u6837\u4f8b\u5c3a\u5bf8
FormFieldTitle_exampleDate=\u6837\u4f8b\u65e5\u671f
###############################################################################
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
###############################################################################
####
# OFBiz Example Component UiLabel Properties
####
ExampleApplication=\u6837\u4f8b\u5e94\u7528
ExampleCompanyName=OFBiz\: \u6837\u4f8b
ExampleCompanySubtitle=\u5f00\u6e90\u8f6f\u4ef6OFBiz\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206
ExampleExampleId=\u6837\u4f8b\u6807\u8bc6
ExampleExample=\u6837\u4f8b
ExampleExamples=\u6837\u4f8b
ExampleFeature=\u7279\u5f81
ExampleFeatures=\u7279\u5f81
ExampleFeatureSource=\u7279\u5f81\u6e90
ExampleExampleFeature=\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
ExampleExampleFeatureId=\u6837\u4f8b\u7279\u5f81\u6807\u8bc6
ExampleMessage=\u5982\u679c\u5bf9\u67d0\u90e8\u5206\u611f\u5174\u8da3\uff0c\u8bf7\u5148\u786e\u4fe1\u4f60\u5df2\u767b\u5f55\uff0c\u53ef\u4ee5\u5c1d\u8bd5\u7528 \u7528\u6237\u540d:admin\u3001\u5bc6\u7801:ofbiz\u767b\u5f55\u3002
ExampleNewExample=\u65b0\u5efa\u6837\u4f8b
ExampleNewExampleFeature=\u65b0\u5efa\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
ExampleErrorNoExampleStatusValidChange=\u9519\u8bef\: \u4e0d\u5141\u8bb8\u628a\u72b6\u6001\u4ece[${lookedUpValue.statusId}]\u53d8\u4e3a[${parameters.statusId}]\u3002
ExamplePermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c${methodShortDescription}\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709EXAMPLE${securityAction}\u6216EXAMPLE_ADMIN\u6743\u9650
ExampleViewPermissionError=\u4f60\u6ca1\u6709\u6d4f\u89c8\u8fd9\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u6743\u9650\u3002(\u9700\u8981"EXAMPLE_VIEW"\u6216"EXAMPLE_ADMIN")
ExampleWelcome=\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528\u6837\u4f8b\u5e94\u7528\uff01
PageTitleFindExample=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b
PageTitleEditExample=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b
PageTitleEditExampleItems=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u660e\u7ec6
PageTitleEditExampleFeatureAppls=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleFindExampleFeature=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleEditExampleFeature=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleEditExampleFeatureExampleAppls=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81\u7684\u6837\u4f8b
PageTitleLookupExampleFeature=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
FormFieldTitle_amount=\u91d1\u989d
FormFieldTitle_exampleName=\u6837\u4f8b\u540d\u79f0
FormFieldTitle_longDescription=\u8be6\u7ec6\u63cf\u8ff0
FormFieldTitle_comments=\u8bc4\u8bba
FormFieldTitle_exampleSize=\u6837\u4f8b\u5c3a\u5bf8
FormFieldTitle_exampleDate=\u6837\u4f8b\u65e5\u671f
###############################################################################
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
###############################################################################
####
# OFBiz Example Component UiLabel Properties
####
ExampleApplication=\u6837\u4f8b\u5e94\u7528
ExampleCompanyName=OFBiz\: \u6837\u4f8b
ExampleCompanySubtitle=\u5f00\u6e90\u8f6f\u4ef6OFBiz\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206
ExampleExampleId=\u6837\u4f8b\u6807\u8bc6
ExampleExample=\u6837\u4f8b
ExampleExamples=\u6837\u4f8b
ExampleFeature=\u7279\u5f81
ExampleFeatures=\u7279\u5f81
ExampleFeatureSource=\u7279\u5f81\u6e90
ExampleExampleFeature=\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
ExampleExampleFeatureId=\u6837\u4f8b\u7279\u5f81\u6807\u8bc6
ExampleMessage=\u5982\u679c\u5bf9\u67d0\u90e8\u5206\u611f\u5174\u8da3\uff0c\u8bf7\u5148\u786e\u4fe1\u4f60\u5df2\u767b\u5f55\uff0c\u53ef\u4ee5\u5c1d\u8bd5\u7528 \u7528\u6237\u540d:admin\u3001\u5bc6\u7801:ofbiz\u767b\u5f55\u3002
ExampleNewExample=\u65b0\u5efa\u6837\u4f8b
ExampleNewExampleFeature=\u65b0\u5efa\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
ExampleErrorNoExampleStatusValidChange=\u9519\u8bef\: \u4e0d\u5141\u8bb8\u628a\u72b6\u6001\u4ece[${lookedUpValue.statusId}]\u53d8\u4e3a[${parameters.statusId}]\u3002
ExamplePermissionError=\u5b89\u5168\u9519\u8bef\: \u8981\u8fd0\u884c${methodShortDescription}\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u5177\u6709EXAMPLE${securityAction}\u6216EXAMPLE_ADMIN\u6743\u9650
ExampleViewPermissionError=\u4f60\u6ca1\u6709\u6d4f\u89c8\u8fd9\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u6743\u9650\u3002(\u9700\u8981"EXAMPLE_VIEW"\u6216"EXAMPLE_ADMIN")
ExampleWelcome=\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528\u6837\u4f8b\u5e94\u7528\uff01
PageTitleFindExample=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b
PageTitleEditExample=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b
PageTitleEditExampleItems=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u660e\u7ec6
PageTitleEditExampleFeatureAppls=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleFindExampleFeature=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleEditExampleFeature=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
PageTitleEditExampleFeatureExampleAppls=\u7f16\u8f91\u6837\u4f8b\u7279\u5f81\u7684\u6837\u4f8b
PageTitleLookupExampleFeature=\u67e5\u627e\u6837\u4f8b\u7279\u5f81
FormFieldTitle_amount=\u91d1\u989d
FormFieldTitle_exampleName=\u6837\u4f8b\u540d\u79f0
FormFieldTitle_longDescription=\u8be6\u7ec6\u63cf\u8ff0
FormFieldTitle_comments=\u8bc4\u8bba
FormFieldTitle_exampleSize=\u6837\u4f8b\u5c3a\u5bf8
FormFieldTitle_exampleDate=\u6837\u4f8b\u65e5\u671f