Files
ofbiz-framework/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels_it.properties
T
Christian Geisert ba354d8bf2 New Styles For Framework applications
Apply the new CSS styles to all the forms into the Framework applications (Example, Example Ext, Webtools) and we will have the same look and feel on the ftl screens and screen widgets
Submitted by Marco Risaliti
See OFBIZ-1619


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/trunk@628818 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
2008-02-18 17:09:33 +00:00

451 lines
22 KiB
Properties

###############################################################################
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
###############################################################################
WebtoolsCompanyName=OFBiz\: Strumenti Web
WebtoolsCompanySubtitle=Part of the Open For Business Family of Open Source Software
FrameworkWebTools=Applicazione Strumenti Web
PageTitleEditUtilCache=Aggiorna Cache
PageTitleEntityExport=Esporta i Dati in XML
PageTitleEntityExportAll=Esporta Tutti i Dati in XML
PageTitleEntityImport=Importa i Dati da XML
PageTitleEntityImportDir=Importa i Dati da XML nella Directory
PageTitleEntityImportReaders=Importa i Dati da XML Readers
PageTitleEntitySyncStatus=Stato Sincronizzazione Entit\u00e0
PageTitleEntitySQLProcessor=Processore SQL Entit\u00e0
PageTitleFindUtilCache=Pagina Manutenzione Cache
PageTitleFindUtilCacheElements=Pagina Manutenzione Elementi Cache
PageTitleFindJob=Ricerca Lavori
PageTitleLogConfiguration=Livello di Debugging
PageTitleLogView=Mostra Log
PageTitleJobList=Lista Lavori
PageTitleScheduleJob=Schedula Lavori
PageTitleRunService=Esegui Servizio
PageTitleServiceList=Lista Servizi
PageTitleThreadList=Lista Thread
WebtoolsAbsolutePath=Path assoluto directory
WebtoolsAction=Azione
WebtoolsActions=Azioni
WebtoolsActiveWorkflowMonitor=Monitor Flussi di Lavoro Attivi
WebtoolsAddCustomTimePeriod=Aggiungi Periodi di Tempo Personalizzati
WebtoolsAddLoggerFormDescription=Questa form ti permette di abilitare un logger per uno specifico package o classe.
WebtoolsAddMissing=Aggiungi Mancanti
WebtoolsAdjustDebuggingLevels=Aggiustamento Livello di Debugging
WebtoolsAdministration=Amministra
WebtoolsAll=Tutto
WebtoolsAsync=Asincrono
WebtoolsBackToCacheMaintenance=Torna Indietro alla Pagina Manutenzione Cache
WebtoolsBackToEntityList=Torna Indietro alla Lista Entit\u00e0
WebtoolsBackToFindScreen=Torna Indietro alla Ricerca
WebtoolsBytes=Bytes
WebtoolsCacheDebugTools=Strumenti di Debug e Cache
WebtoolsCacheElementKey=Chiave Elemento Cache
WebtoolsCacheMaintenance=Manutenzione Cache
WebtoolsCancelJob=Cancella Lavoro
WebtoolsCacheName=Nome Cache
WebtoolsCertsCert=Certificato
WebtoolsCertsNotFound=Nessun certificato client trovato
WebtoolsCertsRequiresSSL=Richiesta pu\u00f2 essere ottenuta dal certificato quando viene chiamato attraverso SSL
WebtoolsCertsSerialNum=Numero Seriale
WebtoolsCertsX509=Certificati x.509
WebtoolsCheckAll=Seleziona Tutti
WebtoolsCheckUpdateDatabase=Controlla/Aggiorna Database
WebtoolsChildPeriods=Periodi Figli
WebtoolsClearAllCaches=Pulisci Tutte le Caches
WebtoolsClearCurrent=Pulisci Attuale
WebtoolsClearExpiredFromAll=Pulisci quelle Scadute da Tutte
WebtoolsClearThisCache=Pulisci questa Cache
WebtoolsCompareType=Tipo Confronto
WebtoolsConditions=Condizioni
WebtoolsConditionService=Condizione servizio
WebtoolsCount=Conta
WebtoolsCreate=Crea
WebtoolsCreateDummyFks=Creare "Dummy" FKs
WebtoolsCreateRemoveAllDeclaredIndices=Creare/Rimuovere Tutti gli Indici Dichiarati
WebtoolsCreateRemoveAllForeignKeys=Creare/Rimuovere Tutte le Chiavi Esterne
WebtoolsCreateRemoveAllForeignKeyIndices=Creare/Rimuovere Tutti gli Indici di Chiave Esterna
WebtoolsCreateRemoveAllPrimaryKeys=Creare/Rimuovere Tutte le Chiave Primarie
WebtoolsCreateRemovePrimaryKey=Creare/Rimuovere Chiave Primaria
WebtoolsComponentsLoaded=Componenti attivati
WebtoolsComponentsNoComponents=Nessun componente attivato
WebtoolsComponentsPath=Path
WebtoolsComponentsWebApps=Applicazione Web (Nome, Mount, Path)
WebtoolsCurrentCustomTimePeriod=Periodi di Tempo Personalizzati Attuale
WebtoolsDaemon=Demone
WebtoolsDataFileTools=Strumenti per File Dati
WebtoolsDataFileMainTitle=Lavora Con Files di Dati
WebtoolsDataFileSavedTo=File di Dati salvati in:
WebtoolsDataEntityFileSavedTo=File Entit\u00e0 salvati in:
WebtoolsDataFileMessage1=Questa pagina \u00e8 usata per visualizzare e esportare i dati da file di dati parser dal configurabile file parser data
WebtoolsDataDefinitionFileName=Definizione Nome File o URL
WebtoolsDataDefinitionName=Definizione Nome File di Dati
WebtoolsDataIsUrl=\u00e8 URL?
WebtoolsDataFileName=Nome File di Dati o URL
WebtoolsDataSaveToFile=Salva su File
WebtoolsDataSaveToXml=Salva su File XML Entit\u00e0
WebtoolsDbName=Nome DB
WebtoolsDeleteFiles=Cancellare i Files Successivamente?
WebtoolsDeleteThisValue=Cancella Questo Valore
WebtoolsDebuggingLevelFormDescription=Questa form ti permette di cambiare i livelli di debug dell'applicazione.
WebtoolsDefaultEntityName=Nome Entit\u00e0 Default
WebtoolsDispatcherName=Nome Dispatcher
WebtoolsEditCustomTimePeriods=Aggiorna Periodi di Tempo Personalizzati
WebtoolsElements=Elementi
WebtoolsEnable=Abilita
WebtoolsEngineName=Nome Engine
WebtoolsEntities=entit\u00e0
WebtoolsEntitiesAlpha=Entit\u00e0 - Ordine Alfabetico
WebtoolsEntity=ENTITA'
WebtoolsEntityCurrentValue=Valori Attuali Entit\u00e0
WebtoolsEntityDataMaintenance=Manutenzione Dati Entit\u00e0
WebtoolsEntityDisplayed=Visualizzate
WebtoolsEntityEditValue=Aggiorna Valori
WebtoolsEntityEngine=Engine Entit\u00e0
WebtoolsEntityEnginePerformanceTests=Engine Entit\u00e0 Test Prestazioni
WebtoolsEntityEngineTools=Strumenti per Engine Entit\u00e0
WebtoolsEntityName=Nome Entit\u00e0
WebtoolsEntityNames=Nomi Entit\u00e0
WebtoolsEntityPackages=Pacchetti Entit\u00e0
WebtoolsEntityReference=Riferimenti Entit\u00e0
WebtoolsEntityReferenceChart=Tabella Riferimenti Entit\u00e0
WebtoolsEntityReferenceMainPage=Pagina Principale Riferimenti Entit\u00e0
WebtoolsEntityReferencePdf=Riferimenti Entit\u00e0 - PDF
WebtoolsEntityReferenceStaticVersion=Versione Statica
WebtoolsEntitySyncDump=Dump Sincronizzazioni Entit\u00e0
WebtoolsEntitySyncStatus=Stato Sincronizzazioni Entit\u00e0
WebtoolsEntityXMLTools=Strumenti per Entit\u00e0 XML
WebtoolsEntityView=Entit\u00e0 Vista
WebtoolsErrorLogLevel=Errore
WebtoolsErrorLogLevelTooltip=Il livello Errore designa eventi di errori che potrebbero ancora permettere all'applicazione di continuare l'esecuzione.
WebtoolsEventName=Nome Evento
WebtoolsExpireTime=Tempo Scaduto
WebtoolsExport=Esportazione
WebtoolsExportable=Esportabile
WebtoolsExportFromDataSource=Esporta con la Sorgente Dati da XML
WebtoolsFatalLogLevel=Fatale
WebtoolsFatalLogLevelTooltip=Il livello Fatale designa molti eventi di errori che presubibilmente l'applicazione terminer\u00e0.
WebtoolsFieldName=Nome Campo
WebtoolsFieldsList=Campi
WebtoolsFieldType=Tipo Campo
WebtoolsFind=Ric
WebtoolsFindAllRecords=Ricerca Tutti i Records
WebtoolsFindRecord=Ricerca Record
WebtoolsFindValues=Ricerca Valori
WebtoolsFindValuesResults=Risultati della Ricerca
WebtoolsRunningStatus=stato di esecuzione
WebtoolsPendingStatus=stato di atteso
WebtoolsFinishedStatus=stato completato
WebtoolsFkIdx=Indice-Chiave Esterna
WebtoolsFKName=Nome Chiave Esterna
WebtoolsFks=Chiave Esterne
WebtoolsForEntity=Per Entit\u00e0
WebtoolsFormat=Formato
WebtoolsFreeMemory=LIBERA
WebtoolsFrequency=Frequenza
WebtoolsGeneralJavaThreads=Generale Threads Java
WebtoolsGroup=Gruppo
WebtoolsGroupName=Nome Gruppo
WebtoolsHits=Colpi
WebtoolsImplementedServices=Servizi Implementati
WebtoolsImport=Importazione
WebtoolsImportantLogLevel=Importante
WebtoolsImportantLogLevelTooltip=Il livello Importante designa messaggi informativi che evidenziano lo stato di esecuzione dell'applicazione a basso livello.
WebtoolsImportFile=Importa File
WebtoolsImportText=Importa Testo
WebtoolsImportToDataSource=Importa con la Sorgente Dati da XML
WebtoolsImportUpdateToDB=Importa/Aggiorna sul DB?
WebtoolsInduceModelXMLFromDatabase=Induci Modello XML dal Database
WebtoolsInfoLogLevel=Informativo
WebtoolsInfoLogLevelTooltip=Il livello Informativo designa messggi che evidenziano lo stato di esecuzione dell'applicazione a basso livello.
WebtoolsInParameters=Parametri in Ingresso
WebtoolsInterval=Intervallo
WebtoolsInvoke=Invoca
WebtoolsIsConstant=E' una costante
WebtoolsIsService=E' un servizio
WebtoolsIsSetInternally=E' impostato internamente
WebtoolsIsURL=E' un URL?
WebtoolsJavaName=Nome Java
WebtoolsJavaType=Tipo Java
WebtoolsJob=Lavoro
WebtoolsJobFilterOn=Filtra i lavori in
WebtoolsJobList=Lista Lavori
WebtoolsLeaveAllEntriesBlank=lasciare tutte le voci vuote
WebtoolsLHSMapName=Nome mappa LHS
WebtoolsLHSValueName=Nome valore LHS
WebtoolsLimitRowsTo=Limita Righe A
WebtoolsLoadOfflineData=Carica Dati Offline
WebtoolsLocation=Dislocato in
WebtoolsLogFileName=Nome File di Log
WebtoolsLoggerAdditivity=Additivit\u00e0
WebtoolsLoggerLevel=Livello
WebtoolsLoggerListFormDescription=Questa form mostra tutti i logger abilitati.
WebtoolsLoggerName=Nome
WebtoolsLogging=Log
WebtoolsMainPage=Pagina Principale
WebtoolsMaintainTimestamps=Mantieni Timestamps?
WebtoolsMaxMemory=MASSIMA
WebtoolsMaxRecordsPerFile=Massimo di Records per File
WebtoolsMaxRetry=Tentativi Massimo
WebtoolsMaxRetries=Tentativi Massimi
WebtoolsMaxSize=Ampiezza Massima
WebtoolsMemory=Memoria
WebtoolsMessage1=Questa pagine può essere usata per esportare i dati dal database
WebtoolsMessage2=I documenti esportati avranno un root tag "<entity-engine-xml>"
WebtoolsMessage3=C'è un file per ogni Entit\u00e0 nel delegator configurato per questa applicazione web
WebtoolsMessage4=Completa documento XML (root tag: entity-engine-xml)
WebtoolsMessage5=Questa pagina non pu\u00f2 essere usata per importare esportare documenti XML dal Entity Engine. Tutti questi documenti hanno un root tag "<entity-engine-xml>"
WebtoolsMessage6=Nome file assoluto di un file template FreeMarker per filtrare i dati da (opzionale)
WebtoolsMessage7=Nome file assoluto o URL
WebtoolsMessage8=per usare con frequenza
WebtoolsMessage9=numero di volte che il lavoro verr\u00e0 eseguito; usare -1 per nessun limite (in questo esempio infinito)
WebtoolsMessage10=numero di volte che il lavoro riprover\u00e0 su errore; usare -1 per nessun limite o lasciare vuoto per il servizio di default
WebtoolsMessage11=Passo 1: Servizio e Informazioni Ricorrenti
WebtoolsMessage12=Passo 2: Servizio Parametri
WebtoolsMessage13=Questa applicazione \u00e8 progettat per gli sviluppatori e amministratori di sistema
WebtoolsMessage14=Se interessato, devi essere autenticato, provare con Nome utente:admin, Password:ofbiz
WebtoolsMessage15=Tu puoi creare una Entit\u00e0
WebtoolsMessage16=e inserendo i valori che vuoi, e cliccando il tasto Creare
WebtoolsMessage17=Tu non hai il permesso di creare una entit\u00e0
WebtoolsMessage18=_ADMIN, o _CREATE necessitano.
WebtoolsMessage19=Scritti XML per tutti i dati in
WebtoolsMessage20=Scritti
WebtoolsMessage21=records su file XML
WebtoolsMessage22=Nessun nome di file specificato o nessuna nome di entit\u00e0 specificata, niente verr\u00e0 fatto.
WebtoolsMessage23=Questa pagina \u00e8 usata per mostrare lo stato del flussi di lavoro in esecuzione.
WebtoolsMessage24=Nessun passo trovato per l'esecuzione del processo flusso di lavoro
WebtoolsMessage25=Questa pagina \u00e8 usata per leggere e importare files XPDL nel repository processi flussi di lavoro.
WebtoolsMessage26=Letti e stampati
WebtoolsMessage27=Nessun Periodo di Tempo Personalizzati Attuale Selezionato; "Periodi Figli" sotto non hanno Periodo Padre.
WebtoolsMessage28=Nessun periodo figlio trovato
WebtoolsMessage29=NOTA: Questi risultati delle prestazioni potrebbero variare in base ai differenti database,
WebtoolsMessage30=drivers JDBC, implementazioni JTA (gestore delle transazioni), pool di connessioni,
WebtoolsMessage31=configurazioni locali verso remote, e hardware (app server hardware, database
WebtoolsMessage32=server hardware, connessioni di rete).
WebtoolsMiscSetupTools=Strumenti Vari di Configurazione
WebtoolsMisses=Perse Non Trovate Scadute Pulizia Riferimenti
WebtoolsMissesTotal=Perse
WebtoolsMissesNotFound=Non Trovate
WebtoolsMissesExpire=Scadute
WebtoolsMissesSoftReference=Pulizia Riferimenti
WebtoolsMode=Modo
WebtoolsMostlyInserts=Maggiormente Inserts?
WebtoolsMyCertificates=Miei Certificati
WebtoolsNameOrRole=Nome o Ruolo
WebtoolsNoParametersDefined=Nessun parametro definito
WebtoolsNoServicesFound=Nessun servizio trovato
WebtoolsNote1=NOTA: Se non hai ancora eseguito lo script di installazione di caricamento dei dati, esegui dalla home directory di ofbiz "ant run-install" o "java -jar ofbiz.jar install"
WebtoolsNote2=NOTA: Usare questo sopra è a tuo rischio; devi essere sicuro di conoscere cosa stai facendo prima di eseguire questi...
WebtoolsNote3=NOTA: Chiave esterne potrebbero anche essere create nelle operazione di Controlla/Aggiorna Databasete se il controllo di chiavi esterne inizia e altre opzioni sull'elemento datasource che sono configurati per fare cosi'.
WebtoolsNote4=Nota: certe cose funzionano solo con Java 5. Versione Java \u00e8
WebtoolsNote5=\u00e8 Java 5
WebtoolsNoEntitiesRead=Nessuna entit\u00e0 letta
WebtoolsNotFound=NON TROVATO
WebtoolsNotPresent=Non Presente
WebtoolsNoRecordsFound=Nessun Records trovato per l'Entit\u00e0
WebtoolsNoRunningProcesses=Nessun processo in esecuzione
WebtoolsNoUtilCacheFound=Nessuna istanza di Cache trovata
WebtoolsNoUtilCacheElementsFound=Nessun elemento di Cache trovato
WebtoolsNoUtilCacheSpecified=Nessun Nome di Cache Specificato
WebtoolsOperator=Operatore
WebtoolsOptional=Opzionale
WebtoolsOrgPartyId=Organizzazione
WebtoolsOutParameters=Parametri in Uscita
WebtoolsOutputDirectory=Directory di Output
WebtoolsOutToBrowser=O Output al Browser
WebtoolsParameterName=Nome Parametro
WebtoolsParameterValue=Valore Parametro
WebtoolsParent=Padre
WebtoolsPause=Pausa (secondi) fra i files
WebtoolsPermissionError=Errore Permesso Strumenti Web
WebtoolsPerformanceTests=Test delle Prestazioni
WebtoolsPerformanceCalls=Chiamate
WebtoolsPerformanceCallsSecond=Chiamate/Secondo
WebtoolsPerformanceNotFound=Nessun test prestazioni trovato
WebtoolsPerformanceOperation=Operazione
WebtoolsPerformanceSeconds=Secondi
WebtoolsPerformanceSecondsCall=Secondi/Chiamata
WebtoolsPeriodName=Nome Periodo
WebtoolsPeriodNumber=Numero Periodo
WebtoolsPeriodType=Tipo Periodo
WebtoolsPermissionType=Tipo Permesso
WebtoolsPermissionMaint=Tu non hai il permesso di usare questa pagina (necessario ENTITY_MAINT)
WebtoolsPermissionWorkflow=Tu non hai il permesso di usare questa pagina (necessario WORKFLOW_MAINT)
WebtoolsPermissionPeriod=Tu non hai il permesso di usare questa pagina (necessario PERIOD_MAINT)
WebtoolsPk=Chiave Primaria
WebtoolsPks=Chiavi Primarie
WebtoolsPool=Pool
WebtoolsPopupWebToolsMain=Pop up Pagina Principale Strumenti Web
WebtoolsPreConfiguredSet=Impostazioni Pre-configurate
WebtoolsPreConfiguredSet1=Esporta Catalogo
WebtoolsPreConfiguredSet2=Prodotti Parte 1
WebtoolsPreConfiguredSet3=Prodotti Parte 2
WebtoolsPreConfiguredSet4=Prodotti Parte 3
WebtoolsPreConfiguredSet5=Prodotti Parte 4
WebtoolsPriority=Priorit\u00e0
WebtoolsRecordsUpdatedBefore=Records Aggiornati Prima
WebtoolsRecordsUpdatedSince=Records Aggiornati Fino a
WebtoolsRelatedEntity=Entit\u00e0 Relazionata
WebtoolsRelation=Relazione
WebtoolsRelations=Relazioni
WebtoolsRelationType=Tipo Relazione
WebtoolsReln=Rel
WebtoolsReloadCacheList=Ricarica Lista Cache
WebtoolsRemoveAllTables=Rimuovi Tutte le Tabelle
WebtoolsRemoves=Rimossi: Colpi Persi
WebtoolsRemovesHit=Rimossi: Colpi
WebtoolsRemovesMisses=Rimossi: Persi
WebtoolsRepairColumnSizes=Ripara Ampiezza Colonna
WebtoolsRequireNewTransaction=Richiesta nuova transazione
WebtoolsRHSMapName=Nome mappa RHS
WebtoolsRHSValueName=Nome valore RHS
WebtoolsRunGC=Esegui GC
WebtoolsRunOnError=Esegui su errore
WebtoolsRunOnFailure=Esegui su fallimento
WebtoolsRunTime=Tempo di Esecuzione
WebtoolsSchedule=Schedula
WebtoolsScheduleJob=Schedula Lavoro
WebtoolsSelectDispatcher=Seleziona Dispatcher
WebtoolsServerHitStatisticsTools=Strumenti per Statistiche Server Hit
WebtoolsService=Servizio
WebtoolsServiceClearPreviousParams=Azzera parametri precedenti
WebtoolsServiceDefault=Default
WebtoolsServiceECA=Servizio ECA's
WebtoolsServiceEngineThreads=Engine Servizi Threads
WebtoolsServiceEngineTools=Strumenti per Engine Servizi
WebtoolsServiceList=Lista Servizi
WebtoolsServiceLog=Log Servizio
WebtoolsServicesListFor=Lista servizi per
WebtoolsServiceName=Nome Servizio
WebtoolsServiceReference=Riferimenti Servizi
WebtoolsServiceSaveValue=Salva Valore
WebtoolsServiceWSDL=Definizione Servizio WSDL
WebtoolsSetAsCurrent=Imposta Come Attuale
WebtoolsShowShowWSDL=Mostra wsdl
WebtoolsSingleFilename=Nome di file singolo
WebtoolsSize=Ampiezza
WebtoolsSizeTotal=Ampiezza Totale
WebtoolsShowOnlyPeriodsWithOrganization=Mostra Solo Periodi con Organizzazioni
WebtoolsNoValueFoundFor=No value found for
WebtoolsSpecifiedEntity1=Entit\u00e0 specificata
WebtoolsSpecifiedEntity2=non trovata
WebtoolsStatusInvalid=Stato Invalido
WebtoolsStatusRunning=In Esecuzione
WebtoolsStatusShuttingDown=In Chiusura
WebtoolsStatusSleeping=Attesa
WebtoolsSync=SINCRONO
WebtoolsSyncAcceptOffline=Accetta Sincronizzazione Offline
WebtoolsSyncRunOffline=Esegui Sincronizzazione Offline
WebtoolsSyncRejectOffline=Rifiuta Sincronizzazione Offline
WebtoolsSyncResetRunStatus=Esegui Azzeramento Stato
WebtoolsSqlProcessor=Esegui SQL
WebtoolsSqlCommand=Comando SQL
WebtoolsSqlType=Tipo SQL
WebtoolsStatsSinceServerStart=Statistiche da quanto il Server \u00e8 Avviato
WebtoolsStatsMainPageTitle=Statistiche da quanto il Server \u00e8 Avviato
WebtoolsStatsBinsPageTitle=Pagina Storia Statistiche Server Bins
WebtoolsStatsBinsErrorMsg=Il tipo specificato non \u00e8 valido
WebtoolsStatsClearSince=Pulisce Fino dall'avvio Statistiche
WebtoolsStatsReloadPage=Rinfresca Pagina
WebtoolsStatsCurrentTime=Ora Attuale
WebtoolsStatsRequestStats=Richiesta Statistiche
WebtoolsStatsRequestId=Richiesta
WebtoolsStatsStart=Inizio
WebtoolsStatsStop=Fine
WebtoolsStatsMinutes=Minuti
WebtoolsStatsHits=Colpi
WebtoolsStatsMin=Min.
WebtoolsStatsAvg=Med.
WebtoolsStatsMax=Mas.
WebtoolsStatsHitsPerMin=Colpi/Minuto
WebtoolsStatsNoRequests=Nessuna Richiesta statistica trovata.
WebtoolsStatsEventStats=Evento Statistiche
WebtoolsStatsNoEvents=Nessun Evento Statistiche trovata.
WebtoolsStatsViewStats=Mostra Statistiche
WebtoolsStatsNoViews=Nessuna Mostra Statistiche trovata.
WebtoolsStatsViewBins=Mostra Bins
WebtoolsStatsPermissionMsg=Tu non hai il permesso di vedere questa pagina (necessario permesso SERVER_STATS_VIEW).
WebtoolsReadXPDLFile=Leggi File XPDL
WebtoolsResults=Risultati
WebtoolsTable=TABELLA
WebtoolsTestResults=Risultati Test
WebtoolsThread=Thread
WebtoolsThreadId=ID
WebtoolsThreadList=Lista Thread
WebtoolsTimeoutSeconds=TX Timeout in Secondi (per ogni entit\u00e0)
WebtoolsTimingLogLevel=Tempo
WebtoolsTimingLogLevelTooltip=Il livello Tempo designa eventi informativi che sono utili per il debug dell'applicazione.
WebtoolsTitle=Titolo
WebtoolsTitle1=La funzione di questo pacchetto di Strumenti Web di amministrazione \u00e8 di contenere tutti gli
WebtoolsTitle2=strumenti di amministrazione che sono direttamente relativi alle varie Componenti Principali. Lo strato dei Componenti Principali \u00e8
WebtoolsTitle3=definito nei documenti architetturali come il container
WebtoolsTitle4=di tutte le definizioni delle entit\u00e0 condivise da tuttle le applicazioni che
WebtoolsTitle5=sono costruite alla base di queste definizioni di entit\u00e0 e strumenti intorno a questi come entit\u00e0, flussi di lavoro, e engine delle regole,
WebtoolsTitle6=gestione contenuti, analisi dati, e cos\u00ec via
WebtoolsToFindAll=Per ricercare TUTTO sull'Entit\u00e0
WebtoolsTotalEntities=Totale Entit\u00e0
WebtoolsTotalMemory=TOTALE
WebtoolsUnCheckAll=De-seleziona Tutto
WebtoolsUpdateCharacterSetAndCollate=Aggiorna set di caratteri e collate (basato sulle impostazioni del datasource in entityengine.xml)
WebtoolsUsedMemory=USATA
WebtoolsUseFileStore=Usa File Memorizzato ?
WebtoolsUseSoftRef=Usa Riferimento Soft ?
WebtoolsUseTransaction=Usa transazione
WebtoolsVerboseLogLevel=Dettaglio
WebtoolsVerboseLogLevelTooltip=Il livello Dettaglio designa eventi informativi che sono utili per il debug dell'applicazione.
WebtoolsViewComponents=Mostra Componenti
WebtoolsViewData=Mostra Dati
WebtoolsViewLog=Mostra Log
WebtoolsViewRelations=Mostra Relazioni
WebtoolsViewValue=Mostra Valore
WebtoolsXpdlFilenameOrUrl=Nome file XPDL o URL
WebtoolsWarningLogLevel=Avvertimento
WebtoolsWarningLogLevelTooltip=Il livello Avvertimento designa potenziali situazioni anomale.
WebtoolsWithPk=Con la Chiave Primaria
WebtoolsWorkflowActivityId=Attivit\u00e0
WebtoolsWorkflowActivityListFor=Lista Activit\u00e0 per
WebtoolsWorkflowActualStartDate=Data Inizio Attuale
WebtoolsWorkflowActualCompleteDate=Data Fine Attuale
WebtoolsWorkflowAssignments=Assegnato(i)
WebtoolsWorkflowCurrentStatus=Stato Attuale
WebtoolsWorkflowEngineTools=Strumenti per Engine Flussi di Lavoro
WebtoolsWorkflowMonitor=Monitor dei Flussi di Lavoro
WebtoolsWorkflowPackageVersion=Pacchetto/Versione
WebtoolsWorkflowProcessVersion=Processo/Versione
WebtoolsWorkflowSourceReferenceId=Riferimento Origine
WebtoolsWorkflows=Flussi di Lavoro
WebtoolsWorkWithDataFiles=Lavora Con i Files di Dati
FormFieldTitle_xmlFileName=Nome File Xml
FormFieldTitle_entitySyncId=Codice Entit\u00e0 Sincr.
FormFieldTitle_runStatusId=Stato Esecuzione
FormFieldTitle_lastSuccessfulSynchTime=Ultimo Orario Sincr. con Successo
FormFieldTitle_lastHistoryStartDate=Ultima Data Inizio Storia
FormFieldTitle_preOfflineSynchTime=Pre Offline Tempo Sincr.
FormFieldTitle_offlineSyncSplitMillis=Sincr. Offline Split Millis
FormFieldTitle_syncSplitMillis=Sincr. Split Millis
FormFieldTitle_syncEndBufferMillis=Fine Sincr. End Buffer Millis
FormFieldTitle_maxRunningNoUpdateMillis=Massima Esecuzione con Nessun Aggiornamento Millis
FormFieldTitle_targetServiceName=Nome Servizio Destinazione
FormFieldTitle_targetDelegatorName=Nome Delegator Destinazione
FormFieldTitle_keepRemoveInfoHours=Mantieni Orari Informazioni Rimosse
FormFieldTitle_forPullOnly=Per Prelievo Solo
FormFieldTitle_forPushOnly=Per Caricamento Solo