Files
ofbiz-framework/framework/common/config/CommonUiLabels_ru.properties
T

404 lines
30 KiB
Properties

###############################################################################
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
###############################################################################
####
# OFBiz UiLabel Properties to be shared in all component
#
Accounting=\u0411\u0443\u0445\u0433\u0430\u043B\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F
Catalog=\u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433
CommonAccepted=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E
CommonAccounting=\u0411\u0443\u0445\u0433\u0430\u043B\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F
CommonActiveInactive=\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043D\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435
CommonActiveOnly=\u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435
CommonAdd=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
CommonAddA=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
CommonAddDefault=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u0443\u043C\u043E\u043B\u0447\u0430\u043D\u0438\u044E
CommonAddId=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C ID
CommonAddNew=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439
CommonAddProblem=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443
CommonAddress1=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 1
CommonAddress2=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 2
CommonAddressLine=\u0421\u0442\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430
CommonAddresses=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430
CommonAll=\u0412\u0441\u0435/\u0412\u0435\u0441\u044C
CommonAllDay=\u0412\u0435\u0441\u044C \u0434\u0435\u043D\u044C
CommonAllMethods=\u0412\u0441\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B
CommonAllWeek=\u0412\u0441\u044F \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F
CommonAllowSolicitation=(\u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F?)
CommonAmount=\u0421\u0443\u043C\u043C\u0430
CommonAnd=\u0438
CommonAny=\u041B\u044E\u0431\u043E\u0439
CommonAnyOrderStatus=\u041B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430
CommonAnyOrderType=\u041B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430
CommonAnyReturnStatus=\u041B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430
CommonAnyRoleType=\u041B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0440\u043E\u043B\u0438
CommonAnyStore=\u041B\u044E\u0431\u043E\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435
CommonAnyWebSite=\u041B\u044E\u0431\u043E\u0439 Web-\u0441\u0430\u0439\u0442
CommonApply=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
CommonApril=\u0410\u043F\u0440\u0435\u043B\u044C
CommonApproved=\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u043E
CommonArea=\u041C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C/\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434
CommonAreaCode=\u0422\u043B\u0444 \u043A\u043E\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430
CommonAssociate=Associate
CommonAt=\u0432
CommonAttentionName=Attention Name
CommonAttn=\u0412\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044E:
CommonAugust=\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442
CommonAvailable=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E
CommonAverage=\u0412 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C
CommonBack=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
CommonBackTo=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
CommonBackToList=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043A \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443
CommonBackToOptions=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043A \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F\u043C
CommonBenefit=\u0412\u044B\u0433\u043E\u0434\u0430
CommonBy=By
CommonCancel=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430
CommonCancelled=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E
CommonCancelAll=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
CommonCancelDone=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C/\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C
CommonChange=\u0418\u0437\u0441\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
CommonChecked=\u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E
CommonChecking=\u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0430
CommonCheckoutAnonymous=\u0410\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0430 (\u0431\u0435\u0437 \u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u0430)
CommonCheckoutAnonymousMsg=\u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0447\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438
CommonChooseLanguage=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u044F\u0437\u044B\u043A
CommonCity=\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434
CommonClear=\u041E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C
CommonClickHere=\u0429\u0435\u043B\u043A\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043C\u044B\u0448\u044C\u044E \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C
CommonClose=\u0417\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
CommonCloseTab=+
CommonComingSoon=\u0421\u043A\u043E\u0440\u043E \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F!
CommonComment=\u041A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439
CommonComments=\u041A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438
CommonCompleted=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E
CommonConfiguration=\u041A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F
CommonContactMechID=Contact MechID
CommonContactPurpose=\u0426\u0435\u043B\u044C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0430
CommonContactUs=\u0421\u0432\u044F\u0437\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0430\u043C\u0438
CommonContacts=\u041A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u044B
CommonContent=\u0421\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435
CommonContinue=\u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C
CommonCopy=\u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
CommonCouldBeUsedAs=\u041C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A
CommonCountry=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430
CommonCounty=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430
CommonCountyCity=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430-\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434
CommonCreate=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C
CommonCreateNew=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439
CommonCreated=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E
CommonCreatedBy=\u041A\u0435\u043C \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E
CommonCredit=\u041A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442
CommonCurrent=\u0422\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0439
CommonDatabaseProblem=\u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u0432 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
CommonDate=\u0414\u0430\u0442\u0430
CommonDateFilter=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440 \u043F\u043E \u0434\u0430\u0442\u0435
CommonDay=\u0414\u0435\u043D\u044C
CommonDays=\u0414\u043D\u0438
CommonDebit=\u0414\u0435\u0431\u0435\u0442
CommonDecember=\u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044C
CommonDelete=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
CommonDeleteAll=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
CommonDepth=\u0413\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0430
CommonDescription=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
CommonDetail=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
CommonDetails=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
CommonDisabled=\u041D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E
CommonDuplicate=\u0414\u0443\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
CommonEdit=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
CommonElementsFound=\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E
CommonEmailPassword=\u041F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C Email
CommonEmailTo=Email \u043A
CommonEmailType=\u0422\u0438\u043F Email
CommonEmails=Email'\u044B
CommonEnabled=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E
CommonEndDate=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F
CommonEndDateTime=\u0414\u0430\u0442\u0430/\u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F
CommonEventDate=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F
CommonExpire=\u041F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C
CommonExpireAll=\u041F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
CommonExpireDate=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F
CommonExpires=\u041F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F
CommonExt=\u0434\u043E\u0431.
CommonFebruary=\u0424\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044C
CommonFieldsMarkedAreRequired=\u041D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u044F, \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C (*)
CommonFind=\u041D\u0430\u0439\u0442\u0438
CommonFindAll=\u041D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435
CommonFinishDate=\u0414\u0430\u0442\u0430/\u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F
CommonFollowingErrorsOccurred=\u0418\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0438
CommonFollowingOccurred=\u041E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435
CommonFor=\u0414\u043B\u044F
CommonForgotYourPassword=\u0417\u0430\u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C
CommonFormatDateFieldNotCorrect=\u041E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0435 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u043D\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u0413\u0413\u0413\u0413-\u043C\u043C-\u0434\u0434 \u0427\u0427:\u043C\u043C:\u0441\u0441
CommonFormatDateTime=\u0413\u0413\u0413\u0413-\u043C\u043C-\u0434\u0434 \u0427\u0427:\u043C\u043C:\u0441\u0441
CommonFound=\u041D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E
CommonFriday=\u041F\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430
CommonFrom=\u041E\u0442
CommonFromAddress=\u0421 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430
CommonFromDate=\u0421 \u0434\u0430\u0442\u044B
CommonFromDateMissing='\u0421 \u0434\u0430\u0442\u044B' \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
CommonFromDateNotValidDateTime=\u0412 \u043F\u043E\u043B\u0435 '\u0421 \u0434\u0430\u0442\u044B' \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044B \u043D\u0435\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0430/\u0432\u0440\u0435\u043C\u044F.
CommonFromDateThruDate='\u0421 \u0434\u0430\u0442\u044B' / '\u041F\u043E \u0434\u0430\u0442\u0443'
CommonFromDateTime=\u0421 (\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F)
CommonGetPasswordHint=\u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0443 \u043F\u043E \u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044E
CommonGoBack=\u0412\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F
CommonGotoParent=\u0412\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C
CommonGroup=\u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430
CommonHeight=\u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430
CommonHideFields=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u044F
CommonHour=\u0427\u0430\u0441
CommonId=ID
CommonIdAlreadyExist=\u0422\u0430\u043A\u043E\u0439 ID \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
CommonIdCode=\u041A\u043E\u0434 ID
CommonIdentifier=\u0418\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440
CommonIds=IDs
CommonIn=\u0432
CommonInThe=\u0432
CommonInformation=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F
CommonInput=\u0412\u0432\u043E\u0434
CommonInto=\u0432
CommonIntroductionDate=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043D\u0442\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438
CommonItem=\u041F\u0443\u043D\u043A\u0442
CommonItems=\u041F\u0443\u043D\u043A\u0442\u044B
CommonJanuary=\u042F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044C
CommonJuly=\u0418\u044E\u043B\u044C
CommonJune=\u0418\u044E\u043D\u044C
CommonLanguageTitle=\u042F\u0437\u044B\u043A
CommonLarge=\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439
CommonLastUpdated=\u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E
CommonLine=\u0421\u0442\u0440\u043E\u043A\u0430
CommonList=\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A
CommonListAll=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
CommonLogin=\u0412\u0445\u043E\u0434
CommonLoginHere=\u0412\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C
CommonLogout=\u0412\u044B\u0445\u043E\u0434
CommonLookup=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440
CommonMain=\u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435
CommonManager=\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440
CommonMany=\u041C\u043D\u043E\u0433\u043E
CommonMarch=\u041C\u0430\u0440\u0442
CommonMatched=\u0421\u043E\u0432\u043F\u0430\u043B\u043E
CommonMay=\u041C\u0430\u0439
CommonMayCreate=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C
CommonMayCreateNewAccountHere=\u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u0412\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0443\u0447\u0435\u0442\u043D\u0443\u044E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C
CommonMedium=\u041D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C
CommonMessage=\u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435
CommonMethod=\u041C\u0435\u0442\u043E\u0434
CommonMonday=\u041F\u043E\u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A
CommonMonth=\u041C\u0435\u0441\u044F\u0446
CommonMore=\u0415\u0449\u0435
CommonMyStatus=\u041C\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441
CommonN=\u041D
CommonNA=\u041D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E
CommonName=\u0418\u043C\u044F
CommonNew=\u041D\u043E\u0432\u044B\u0439
CommonNewSelection=\u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
CommonNewUser=\u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C
CommonNext=\u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439
CommonNo=\u041D\u0435\u0442
CommonNoAddress=\u041D\u0435\u0442 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430
CommonNoContactInformationOnFile=\u041A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E
CommonNoContains=\u041D\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E
CommonNoElementFound=\u041D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E
CommonNoParent=\u041E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C
CommonNoTaskAssigned=\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0442 \u0412\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F.
CommonNone=\u041D\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D
CommonNot=\u043D\u0435\u0442
CommonNotModifRecreat=\u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C, \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432 \u0437\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E
CommonNotSet=\u041D\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E
CommonNotShown=\u041D\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E
CommonNotYetImplemented=\u0415\u0449\u0435 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E
CommonNotYou=\u041D\u0435 \u0412\u044B
CommonNote=\u0417\u0430\u043C\u0435\u0442\u043A\u0430
CommonNotes=\u0417\u0430\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438
CommonNovember=\u041D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C
CommonNow=\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441
CommonOctober=\u041E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C
CommonOf=\u0438\u0437
CommonOn=\u0412
CommonOpenNewWindow=\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043E\u043A\u043D\u043E
CommonOpenPageNewWindow=\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u043E\u043A\u043D\u0435
CommonOpenTab=+
CommonOptions=\u041E\u043F\u0446\u0438\u0438
CommonOr=OR
CommonOrder=\u0417\u0430\u043A\u0430\u0437
CommonOrders=\u0417\u0430\u043A\u0430\u0437\u044B
CommonOther=\u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439
CommonOverridesSelection=(\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439)
CommonPage=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430
CommonPartyID=ID \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430
CommonPassword=\u041F\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C
CommonPerform=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C
CommonPermissionError=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F
CommonPerson=\u041B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C
CommonPrevious=\u041F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439
CommonPriority=\u041F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442
CommonProcessing=\u041E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430
CommonProfile=\u041F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C
CommonProvince=\u041F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F
CommonPublish=\u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
CommonQualifier=\u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440
CommonQuantity=\u041A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E
CommonQuarter=\u041A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B
CommonQuickAdd=\u0411\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
CommonQuickAddList=\u0411\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u043E\u043A
CommonReady=\u0413\u043E\u0442\u043E\u0432
CommonReceive=\u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C
CommonReceived=\u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E
CommonRed=\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439
CommonRefine=\u0423\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0442\u044C
CommonRefresh=\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C
CommonRegistered=\u0417\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C
CommonRejected=\u041E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E
CommonRemove=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
CommonRemoveExpired=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435
CommonReports=\u041E\u0442\u0447\u0435\u0442\u044B
CommonRequired=\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F
CommonRequiredFieldsFoundEmpty=\u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043C\u0438
CommonReset=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C
CommonResultLookup=\u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043A\u0438
CommonReturn=\u0412\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F
CommonReturnStatus=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430
CommonReview=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C
CommonRun=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C
CommonSaturday=\u0421\u0443\u0431\u0431\u043E\u0442\u0430
CommonSave=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C
CommonSavings=\u0421\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F
CommonSearch=\u041F\u043E\u0438\u0441\u043A
CommonSearchResultfor=\u041F\u043E\u0438\u0441\u043A \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E
CommonSecurity=\u0411\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C
CommonSelectAll=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
CommonSelectAny=\u041B\u044E\u0431\u043E\u0439
CommonSelectOne=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C 1
CommonSelected=\u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439
CommonSelection=\u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
CommonSend=\u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
CommonSendDate=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0438
CommonSendEmail=\u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C email
CommonSeptember=\u0421\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C
CommonSequence=\u041E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C
CommonSequenceNum=\u041D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443
CommonSent=\u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E
CommonSet=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C
CommonSetNowEmpty=(\u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0443\u0441\u0442\u043E, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442)
CommonShow=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C
CommonShowAll=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
CommonShowAllRecords=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438
CommonShowLookupFields=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430
CommonSince=\u0421
CommonSmall=\u041D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439
CommonSorryYouCannotSend=\u0412\u044B \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442\u0443. \u0412\u044B\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439
CommonSpecified=\u0423\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439
CommonStartDate=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430
CommonStartDateTime=\u0414\u0430\u0442\u0430/\u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430
CommonState=\u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0439
CommonStateProvince=\u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0439 / \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C
CommonStats=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430
CommonStatus=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441
CommonSubTitle=\u041F\u043E\u0434\u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A
CommonSubTotal=\u041F\u043E\u0434\u0438\u0442\u043E\u0433
CommonSubmit=\u041F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
CommonSubmitted=\u041F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E
CommonSubtotal=\u041F\u043E\u0434\u0438\u0442\u043E\u0433
CommonSunday=\u0421\u0443\u0431\u0431\u043E\u0442\u0430
CommonTally=\u042D\u0442\u0438\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430
CommonTellAFriend=\u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0438\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u043E\u043C\u0443
CommonTest=\u0422\u0435\u0441\u0442
CommonText=\u0422\u0435\u043A\u0441\u0442
CommonTheFollowingErrorsOccurred=\u0418\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0438
CommonTheFollowingOccurred=\u041E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435
CommonTheOpenForBusinessProject=\u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 'Open For Business'
CommonThis=\u042D\u0442\u043E\u0442
CommonThru=\u0414\u043E
CommonThruDate=\u041F\u043E \u0434\u0430\u0442\u0443
CommonThruDateTime=\u041F\u043E \u0434\u0430\u0442\u0443/\u0432\u0440\u0435\u043C\u044F
CommonThursday=\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433
CommonTime=\u0412\u0440\u0435\u043C\u044F
CommonTitle=\u0422\u0438\u0442\u0443\u043B
CommonTitleDr=Dr.
CommonTitleMr=Mr.
CommonTitleMrs=Mrs.
CommonTitleMs=Ms.
CommonTo=To
CommonToName=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
CommonToday=\u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F
CommonToggle=\u0421\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
CommonTotal=\u0412\u0441\u0435\u0433\u043E
CommonTuesday=\u0412\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A
CommonType=\u0422\u0438\u043F
CommonUnitPrice=\u0426\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u0434.
CommonUntil=\u0414\u043E
CommonUom=UOM
CommonUpdate=\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C
CommonUpdateLink=\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u044F\u0437\u044C
CommonUpdated=\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E
CommonUpdatedEffectiveThru=\u042D\u0444\u0444\u043E\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E
CommonUpload=\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C
CommonUsed=\u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F
CommonUsedAs=\u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A
CommonUsername=\u0418\u043C\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F
CommonValidFromDate=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441 \u0434\u0430\u0442\u044B
CommonValidThruDate=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E \u0434\u0430\u0442\u0443
CommonValidate=\u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C
CommonValidityProblem=\u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
CommonValue=\u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430
CommonView=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C
CommonViewCalendar=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044C
CommonViewRequest=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441
CommonVolume=\u041E\u0431\u044A\u0435\u043C
CommonWednesday=\u041F\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430
CommonWeek=\u041D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F
CommonWeight=\u0412\u0435\u0441
CommonWelcome=\u0414\u043E\u0431\u0440\u043E \u043F\u043E\u0436\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
CommonWhere=\u0413\u0434\u0435
CommonWidth=\u0428\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430
CommonWorkflowActivityUser=\u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B, \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B, \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E
CommonWorkflowActivityUserRole=\u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B, \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B, \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F
CommonY=\u0414
CommonYear=\u0413\u043E\u0434
CommonYes=\u0414\u0430
CommonYouremail=\u0412\u0430\u0448 email
CommonZipPostalCode=\u041F\u043E\u0447\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441
Content=\u0421\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435
Facility=\u041E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442
Factoids=\u0417\u043D\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043B\u0438 \u0412\u044B?
Manufacturing=\u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E
Marketing=\u041C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433
MostRecentlyViewed=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u043E \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u043E
NoUomConversionFound=UOM Conversion Relationship Not Found
Order=\u0417\u0430\u043A\u0430\u0437
Party=\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A
PartyContactMechID=ID \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432
PartyContactPurpose=\u0426\u0435\u043B\u044C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0430
PartyPartyID=ID \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430
WebTools=WebTools
WorkEffort=WorkEffort
bu=Bulgarian
cz=Czeck
de=German
en=English
en_GB=British English
es=Spanish
fr=French
gr=Greek
pt=Portuguese
pt_BR=Portuguese Brazil
pt_PT=Portuguese Portugal
zh=Chinese
ru=Russian