Files
ofbiz-framework/applications/order/config/OrderEntityLabels_es.properties
T

67 lines
3.8 KiB
Properties

###############################################################################
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
###############################################################################
####
OrderAdjustmentType.description.ADDITIONAL_FEATURE =Gastos adicionales
OrderAdjustmentType.description.DISCOUNT_ADJUSTMENT =Descuento
OrderAdjustmentType.description.FEE =Honorario
OrderAdjustmentType.description.MISCELLANEOUS_CHARGE=Gastos diversos
OrderAdjustmentType.description.PROMOTION_ADJUSTMENT=Promoci\u00F3n
OrderAdjustmentType.description.REPLACE_ADJUSTMENT =Reemplazo
OrderAdjustmentType.description.SALES_TAX =Impuestos de venta
OrderAdjustmentType.description.SHIPPING_CHARGES =Env\u00EDo y seguimiento
OrderAdjustmentType.description.SURCHARGE_ADJUSTMENT=Sobretasa
OrderAdjustmentType.description.WARRANTY_ADJUSTMENT =Garant\u00EDa
OrderBlacklistType.description.BLACKLIST_ADDRESS =Direcci\u00F3n
OrderBlacklistType.description.BLACKLIST_CREDITCARD=Tarjeta de cr\u00E9dito
OrderBlacklistType.description.BLACKLIST_EMAIL =Email
OrderBlacklistType.description.BLACKLIST_PHONE =Tel\u00E9fono
OrderContentType.description.IMAGE_URL=Imagen
OrderItemType.description.BULK_ORDER_ITEM =\u00CDtem a granel
OrderItemType.description.PRODUCT_ORDER_ITEM=\u00CDtem
OrderItemType.description.RENTAL_ORDER_ITEM =\u00CDtem de alquiler
OrderItemType.description.WORK_ORDER_ITEM =\u00CDtem de trabajo
OrderType.description.PURCHASE_ORDER=Compra
OrderType.description.SALES_ORDER =Venta
OrderType.description.WORK_ORDER =Trabajo
QuoteType.description.OTHER_QUOTE =Otras cotizaciones
QuoteType.description.PRODUCT_QUOTE =Producto
QuoteType.description.PROPOSAL =Propuesta
QuoteType.description.PROPOSAL_PURCHASE=Propuesta de compra
RequirementType.description.CUSTOMER_REQUIREMENT=Requerimiento de cliente
RequirementType.description.INTERNAL_REQUIREMENT=Requerimiento interno
RequirementType.description.PRODUCT_REQUIREMENT =Requerimiento de producto
RequirementType.description.WORK_REQUIREMENT =Requerimiento de trabajo
ReturnReason.description.RTN_DEFECTIVE_ITEM=Producto defectuoso
ReturnReason.description.RTN_DIG_FILL_FAIL =Error de realizaci\u00F3n
ReturnReason.description.RTN_MISSHIP_ITEM =Incidente de transporte
ReturnReason.description.RTN_NOT_WANT =No desea ya el producto
ReturnType.description.RTN_CREDIT=Cr\u00E9dito de la tienda
ShoppingListType.description.SLT_AUTO_REODR =Encargar autom\u00E1ticamente un producto ya encargado
ShoppingListType.description.SLT_FREQ_PURCHASES=Compras frecuentes
ShoppingListType.description.SLT_GIFT_REG =Lista de regalos
ShoppingListType.description.SLT_SPEC_PURP =Ocasiones especiales
ShoppingListType.description.SLT_WISH_LIST =Lista de deseos
TaxAuthorityRateType.description.SALES_TAX=Impuesto de ventas
TaxAuthorityRateType.description.USE_TAX =Impuesto de uso
WorkReqFulfType.description.WRF_DELIVERS =Entregas
WorkReqFulfType.description.WRF_DEPLOYS =Despliegues
WorkReqFulfType.description.WRF_FIXES =Arreglos
WorkReqFulfType.description.WRF_IMPLEMENTS=Implementos
WorkReqFulfType.description.WRF_TESTS =Pruebas