When you use the Flat Grey theme (useful for RTL languages) you see an error in the main menu (component choise). It's related to the rest component not using a controller. Fixes is simple and has not side effect: instead of throwing an exception simply log a warning and return an empty string