git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/trunk@630751 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
285 lines
22 KiB
XML
285 lines
22 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!--
|
||
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
|
||
or more contributor license agreements. See the NOTICE file
|
||
distributed with this work for additional information
|
||
regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
|
||
to you under the Apache License, Version 2.0 (the
|
||
"License"); you may not use this file except in compliance
|
||
with the License. You may obtain a copy of the License at
|
||
|
||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
|
||
Unless required by applicable law or agreed to in writing,
|
||
software distributed under the License is distributed on an
|
||
"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
|
||
KIND, either express or implied. See the License for the
|
||
specific language governing permissions and limitations
|
||
under the License.
|
||
-->
|
||
<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
|
||
<property key="coreEvents.delegator_not_passed">
|
||
<value xml:lang="en">Required parameter 'delegator' not passed.</value>
|
||
<value xml:lang="es">No se proporciono el parametro 'delegator'</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Le paramètre obligatoire 'delegator' n'a pas fonctionné.</value>
|
||
<value xml:lang="it">Parametro 'delegator' richiesto non passato.</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Parametru 'delegat' cerut ne trecut.</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Не передан обязательный параметр 'delegator'.</value>
|
||
<value xml:lang="th">ความต้องการของตัวแปร 'delegator' ไม่ถูกต้อง
|
||
</value>
|
||
<value xml:lang="zh">所需的参数 'delegator' 没有传递过来。</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.dispatcher_context_null">
|
||
<value xml:lang="en">Dispatch context is null</value>
|
||
<value xml:lang="es">Nombre del Context es nulo</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Le contexte du dispatch est invalide</value>
|
||
<value xml:lang="it">Contesto Dispatch è nullo</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Continut Dispecer este nul</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Контекст диспетчера не имеет значения</value>
|
||
<value xml:lang="th">รายละเอียดของสิ่งที่ส่งไปเป็นค่าว่าง
|
||
</value>
|
||
<value xml:lang="zh">执行context是null</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.dispatcher_name_null">
|
||
<value xml:lang="en">Dispatcher name is null</value>
|
||
<value xml:lang="es">Nombre del Dispatcher es nulo</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Le nom du dispatcher est invalide</value>
|
||
<value xml:lang="it">Nome Dispatcher è nullo</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Nume Dispecer este nul</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Имя диспетчера не имеет значения</value>
|
||
<value xml:lang="th">ชื่อของสิ่งที่ส่งไปเป็นค่าว่าง</value>
|
||
<value xml:lang="zh">执行程序名称是null</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.dispatcher_not_passed">
|
||
<value xml:lang="en">Required parameter 'dispatcher' not passed</value>
|
||
<value xml:lang="es">El parametro 'dispatcher' no se transmitio</value>
|
||
<value xml:lang="fr">le paramètre obligatoire 'dispatcher' n'a pas fonctionné</value>
|
||
<value xml:lang="it">Parameter 'dispatcher' richiesto non passato</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Parametru 'dispecer' cerut ne trecut</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Не передан обязательный параметр 'dispatcher'</value>
|
||
<value xml:lang="th">ความต้องการของตัวแปร 'dispatcher' ไม่ถูกต้อง</value>
|
||
<value xml:lang="zh">所需的参数 'dispatcher' 没有传递过来</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.error_modelservice_for_srv_name">
|
||
<value xml:lang="en">Error looking up ModelService for serviceName</value>
|
||
<value xml:lang="es">Error al buscar el 'ModelService' del servicio</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Error looking up ModelService for serviceName </value>
|
||
<value xml:lang="it">Errore nella ricerca di ModelService per serviceName</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Eroare in cererea de ModelService pentru serviceName</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Не найден ModelService для serviceName</value>
|
||
<value xml:lang="th">ผิดพลาด ! ในการค้นหา ModelService สำหรับ serviceName
|
||
</value>
|
||
<value xml:lang="zh">为服务名称查找ModelService时出错</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.invalid_format_count">
|
||
<value xml:lang="en">Invalid format for SERVICE_COUNT</value>
|
||
<value xml:lang="es">Formato invalido de cantidad de sevicio</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Format invalide pour SERVICE_COUNT</value>
|
||
<value xml:lang="it">Formato invalido per SERVICE_COUNT</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Format invalid pentru SERVICE_COUNT</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Неверный формат SERVICE_COUNT</value>
|
||
<value xml:lang="th">รูปแบบไม่ถูกต้องสำหรับ SERVICE_COUNT</value>
|
||
<value xml:lang="zh">SERVICE_COUNT格式无效</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.invalid_format_frequency">
|
||
<value xml:lang="en">Invalid format for SERVICE_FREQUENCY</value>
|
||
<value xml:lang="es">Formato invalido de frecuencia de sevicio</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Format invalide pour SERIVCE_FREQUENCY</value>
|
||
<value xml:lang="it">Formato invalido per SERIVCE_FREQUENCY</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Format invalid pentru SERIVCE_FREQUENCY</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Неверный формат SERVICE_FREQUENCY</value>
|
||
<value xml:lang="th">รูปแบบไม่ถูกต้องสำหรับ SERVICE_FREQUENCY</value>
|
||
<value xml:lang="zh">SERIVCE_FREQUENCY格式无效</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.invalid_format_interval">
|
||
<value xml:lang="en">Invalid format for SERVICE_INTERVAL</value>
|
||
<value xml:lang="es">Formato invalido de intervalo de sevicio</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Format invalide pour SERVICE_INTERVAL</value>
|
||
<value xml:lang="it">Invalid format for SERVICE_INTERVAL</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Format Invalid pentru SERVICE_INTERVAL</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Неверный формат SERVICE_INTERVAL</value>
|
||
<value xml:lang="th">รูปแบบไม่ถูกต้องสำหรับ SERVICE_INTERVAL</value>
|
||
<value xml:lang="zh">SERVICE_INTERVAL格式无效</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.invalid_format_time">
|
||
<value xml:lang="en">Invalid format for SERVICE_TIME</value>
|
||
<value xml:lang="es">Formato invalido de tiempo de sevicio</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Format invalide pour SERVICE_TIME</value>
|
||
<value xml:lang="it">Formato invalido per SERVICE_TIME</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Format invalid pentru SERVICE_TIME</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Неверный формат SERVICE_TIME</value>
|
||
<value xml:lang="th">รูปแบบไม่ถูกต้องสำหรับ SERVICE_TIME</value>
|
||
<value xml:lang="zh">SERVICE_TIME格式无效</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.must_specify_service">
|
||
<value xml:lang="en">You must specify a 'SERVICE_NAME' (other parameters include: SERVICE_TIME, SERVICE_FREQUENCY, SERVICE_INTERVAL, SERVICE_COUNT)</value>
|
||
<value xml:lang="es">Debe especificar nombre de servicio(además de: tiempo, frecuencia, intervalos y cantidad de servicios)</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Vous devez spécifier un 'SERVICE_NAME'. Les autres paramètres incluent : SERVICE_TIME, SERVICE_FREQUENCY, SERVICE_INTERVAL, SERVICE_COUNT</value>
|
||
<value xml:lang="it">Tu devi specificare un 'SERVICE_NAME' (altri parametri inclusi: SERVICE_TIME, SERVICE_FREQUENCY, SERVICE_INTERVAL, SERVICE_COUNT)</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Trebbie sa specifici un 'SERVICE_NAME' (alti parametri inclusi: SERVICE_TIME, SERVICE_FREQUENCY, SERVICE_INTERVAL, SERVICE_COUNT)</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Вы должны указать 'SERVICE_NAME' (другие параметры: SERVICE_TIME, SERVICE_FREQUENCY, SERVICE_INTERVAL, SERVICE_COUNT)</value>
|
||
<value xml:lang="th">คุณต้องระบุ 'SERVICE_NAME' (รวมถึงตัวแปรอื่น ๆ: SERVICE_TIME, SERVICE_FREQUENCY, SERVICE_INTERVAL, SERVICE_COUNT)</value>
|
||
<value xml:lang="zh">你必须指定一个 'SERVICE_NAME' (其它参数包括: SERVICE_TIME, SERVICE_FREQUENCY, SERVICE_INTERVAL, SERVICE_COUNT)</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.must_specify_service_name">
|
||
<value xml:lang="en">You must specify a 'serviceName', and optionally a 'mode' (sync or async, defaults to sync)</value>
|
||
<value xml:lang="es">Debe especificar un nombre de servicio y opcionalmente el modo (síncrono o asíncrono, Síncrono por defecto)</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Vous devez spécifier un 'service Name', et optionnellement un mode (sync ou async, standard: sync)</value>
|
||
<value xml:lang="it">Tu devi specificare un 'serviceName', e opzionalmente un 'mode' (sincrono o asincrono, defaults è sincrono)</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Trebbie sa specifici un 'serviceName', si optional un 'mod' (sincron sau asincron, de default este sincron)</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Вы должны указать 'serviceName', и не объязательно 'mode' (sync или async, обычное значение sync)</value>
|
||
<value xml:lang="th">คุณต้องระบุ 'serviceName', และเลือก 'mode' (sync หรือ async, ค่ามาตรฐานถึง sync)</value>
|
||
<value xml:lang="zh">你必须指定一个'服务名称','状态'可选 (同步或异步,缺省是同步)</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.no_delegator_name_defined">
|
||
<value xml:lang="en">No delegator defined by that name</value>
|
||
<value xml:lang="es">No se ha definido un delegator con ese nombre</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Pas de delegator défini par ce nom</value>
|
||
<value xml:lang="it">Nessun delegator definito da questo nome</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Nici-un delegat definit la acest nume</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Нет делегаторов определенных под таким именем</value>
|
||
<value xml:lang="th">ไม่มีตัวแปรที่ระบุด้วยชื่อนี้
|
||
</value>
|
||
<value xml:lang="zh">没有定义使用那个名字的代表</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.no_dispachter_name_registered">
|
||
<value xml:lang="en">No dispatcher with that name has been registered</value>
|
||
<value xml:lang="es">No se ha registrado un dispachador con ese nombre</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Pas de dispatcher défini par ce nom</value>
|
||
<value xml:lang="it">Nessun dispatcher con questo nome è stato registrato</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Nu a fost inregistrat nici-un dispecer cu acest nume</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Нет диспетчеров зарегистрированных под таким именем</value>
|
||
<value xml:lang="th">ไม่มีการส่งของด้วยชื่อที่ลงทะเบียนนี้
|
||
</value>
|
||
<value xml:lang="zh">已注册的执行程序中没有那个名字</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.no_fields_in_session">
|
||
<value xml:lang="en">No previous fields found in session</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Предыдущие поля в сессии не найдены</value>
|
||
<value xml:lang="th">ไม่พบข้อมูลก่อนหน้านี้ใน session
|
||
</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.not_authorized_to_call">
|
||
<value xml:lang="en">You are not authorized to call this non-exported service, you must be logged in and have the SERVICE_INVOKE_ANY permission</value>
|
||
<value xml:lang="es">Usten no está autorizada a invocar a este servicio, para lo cual debe contar con el permiso: SERVICE_INVOKE_ANY</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Vous n'êtes pas autorisé à appeler ce sercie non exporté, vous devez être connecté et avoir l'autorisation du SERVICE_INVOKE_ANY.</value>
|
||
<value xml:lang="it">Tu non sei autorizzato ad eseguire questo servizio non-esportato, tu devi essere autenticato e avere il permesso SERVICE_INVOKE_ANY</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Nu esti autorizat sa chemi acest serviciu ne-exportat, trebuie sa fii autentificat si sa ai permisul SERVICE_INVOKE_ANY</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Вы не авторизированны для вызова этой не экспортируемой службы, вы должны быть зарегистрированным в системе и иметь права SERVICE_INVOKE_ANY</value>
|
||
<value xml:lang="th">คุณไม่สามารถเรียก service ออกมาได้ คุณต้องเข้าสู่ระบบและได้รับอนุญาตจาก SERVICE_INVOKE_ANY ก่อน
|
||
</value>
|
||
<value xml:lang="zh">你无权调用这个非输出的服务,你必须登录,并具有SERVICE_INVOKE_ANY权限才行</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.not_authorized_use_fct">
|
||
<value xml:lang="en">You are not authorized to use this function</value>
|
||
<value xml:lang="es">Usted no está autorizada a usar esta función</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Vous n'êtes pas autorisé à utiliser cette fonction</value>
|
||
<value xml:lang="it">Tu non sei autorizzato ad usare questa funzione</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Tu nu esti autorizat sa folosesti aceasta functie</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Вы не авторизированны для использования этой функции</value>
|
||
<value xml:lang="th">คุณยังไม่ได้รับสิทธิ์ให้ใช้ฟังก์ชันนี้</value>
|
||
<value xml:lang="zh">你没有被授权使用这个功能</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.service_dispatcher_exception">
|
||
<value xml:lang="en">Service dispatcher threw an exception</value>
|
||
<value xml:lang="es">Service dispatcher lanzo una excepción</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Le service dispatcher a envoyer une exception</value>
|
||
<value xml:lang="it">Dispatcher servizio ha lanciato una eccezione</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Dispeceratul de serviciu a lansat o exceptie</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Диспетчер служб вызвал исключение</value>
|
||
<value xml:lang="th">Service dispatcher threw an exception</value>
|
||
<value xml:lang="zh">服务执行程序抛出一个意外错误</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.service_eventhandler_exception">
|
||
<value xml:lang="en">ServiceEventHandler threw an exception</value>
|
||
<value xml:lang="es">ServiceEventHandler lanzo una excepción</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Le ServiceEventHandler a envoyer une exception</value>
|
||
<value xml:lang="it">ServiceEventHandler ha lanciato una eccezione</value>
|
||
<value xml:lang="ro">ServiceEventHandler a lansat o exceptie</value>
|
||
<value xml:lang="ru">ServiceEventHandler вызвал исключение</value>
|
||
<value xml:lang="th">ข้อยกเว้นของ ServiceEventHandler
|
||
</value>
|
||
<value xml:lang="zh">ServiceEventHandler抛出一个意外错误</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.service_name_not_find">
|
||
<value xml:lang="en">Could not find a service with the serviceName</value>
|
||
<value xml:lang="es">No se pudo encontrar un servicio con ese nombre</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Un service ne peut être trouvé par ce nom de service</value>
|
||
<value xml:lang="it">Non è possibile trovare un servizio con serviceName</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Nu este posibila gasirea unui serviciu cu serviceName</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Не могу найти службу с serviceName</value>
|
||
<value xml:lang="th">ไม่พบ service ด้วย serviceName นี้</value>
|
||
<value xml:lang="zh">无法找到这个服务:服务名称</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.service_scheduled">
|
||
<value xml:lang="en">Service has been scheduled</value>
|
||
<value xml:lang="es">El servicio a sido programado</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Le service a été planifié</value>
|
||
<value xml:lang="it">Servizio è stato schedulato</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Serviciu a fost Planificat</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Служба запланирована</value>
|
||
<value xml:lang="th">Service มีการทำรายการ</value>
|
||
<value xml:lang="zh">服务已列入计划</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="coreEvents.service_time_already_passed">
|
||
<value xml:lang="en">SERVICE_TIME has already passed</value>
|
||
<value xml:lang="es">El tiempo de servicio a concluido</value>
|
||
<value xml:lang="fr">SERVICE_TIME a déjà réussi </value>
|
||
<value xml:lang="it">SERVICE_TIME è già stato passato</value>
|
||
<value xml:lang="ro">SERVICE_TIME a fost deja trecut</value>
|
||
<value xml:lang="ru">SERVICE_TIME уже передан</value>
|
||
<value xml:lang="th">SERVICE_TIME ผ่านเรียบร้อยแล้ว</value>
|
||
<value xml:lang="zh">SERVICE_TIME已经传递了</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="loginevents.following_error_occurred_during_login">
|
||
<value xml:lang="en">The following error occurred during login: ${errorMessage}</value>
|
||
<value xml:lang="fr">L'erreur suivante est apparue lors de la connexion: ${errorMessage}</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Во время регистрации в системе произошла следующая ошибка: ${errorMessage}</value>
|
||
<value xml:lang="th">เกิดความผิดพลาดระหว่างการเข้าสู่ระบบ: ${errorMessage}
|
||
</value>
|
||
<value xml:lang="zh">登录时发生下列错误:${errorMessage}</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="loginevents.password_was_empty_reenter">
|
||
<value xml:lang="en">The Password was empty, please re-enter.</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Le mot de passe est vide, merci de le saisir</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Пароль пустой, введите повторно.</value>
|
||
<value xml:lang="th">รหัสผ่านเป็นค่าว่าง กรุณากรอกอีกครั้ง</value>
|
||
<value xml:lang="zh">密码是空的,请重新输入。</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="loginevents.unable_to_login_this_application">
|
||
<value xml:lang="en">Login for this application couldn't be completed (required permissions missing).</value>
|
||
<value xml:lang="fr">La connexion à cette application n'a pas pu être effectuée (cet utilisateur n'a pas le niveau d'autorisation nécessaire)</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Регистрация для этого приложения не может быть завершена (отсутствуют требуемые права).</value>
|
||
<value xml:lang="th">การเข้าสู่ระบบสำหรับโปรแกรมประยุกต์นี้ไม่เสร็จสมบูรณ์ (ไม่ได้รับอนุญาตตามความต้องการ)
|
||
</value>
|
||
<value xml:lang="zh">无法完成登录这个应用 (找不到所需权限)。</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="loginevents.username_was_empty_reenter">
|
||
<value xml:lang="en">The Username was empty, please re-enter.</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Le nom d'utilisateur est vide, merci de le saisir</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Имя пользователя пустое, введите повторно.</value>
|
||
<value xml:lang="th">ชื่อผู้ใช้เป็นค่าว่าง กรุณากรอกอีกครั้ง</value>
|
||
<value xml:lang="zh">用户名是空的,请重新输入。</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="requestHandler.error_call_event">
|
||
<value xml:lang="en">Error calling event</value>
|
||
<value xml:lang="es">Error en la llamada el evento</value>
|
||
<value xml:lang="fr">Erreur lors de l'appel de l'événement</value>
|
||
<value xml:lang="it">Errore esecuzione evento</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Eroare la executia evenimentului</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Ошибка вызова события</value>
|
||
<value xml:lang="th">เกิดความผิดพลาดในการเรียกเหตุการณ์</value>
|
||
<value xml:lang="zh">调用事件时出错</value>
|
||
</property>
|
||
<property key="simpleEventHandler.event_not_completed">
|
||
<value xml:lang="en">Could not complete event</value>
|
||
<value xml:lang="es">No se pudo completar el evento</value>
|
||
<value xml:lang="fr">L'événement n'a pas pu être terminé</value>
|
||
<value xml:lang="it">Non è possibile completare questo evento</value>
|
||
<value xml:lang="ro">Nu este posibila completarea acestui eveniment</value>
|
||
<value xml:lang="ru">Не могу завершить событие</value>
|
||
<value xml:lang="th">เหตุการณ์ยังไม่เสร็จสมบูรณ์</value>
|
||
<value xml:lang="zh">没有完成事件</value>
|
||
</property>
|
||
</resource>
|