Commit Graph
7 Commits
Author SHA1 Message Date
Jacques Le Roux b8ca5543c9 Changes in all labels files: <value xml:lang="(.*)_(.*)"> to <value xml:lang="$1-$2">
Changes also listLocales.ftl to show dashes rather than underscores

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/trunk@1650880 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
2015-01-11 09:59:32 +00:00
Adrian Crum 91feff5f51 Updated the UI label files so they reference a schema.
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/trunk@1649666 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
2015-01-05 21:24:18 +00:00
Jacques Le Roux 3b118d4842 An excerpt of a patch from Nick Ho for "Add/Revise Traditional Chinese (zh-TW) translations" https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-5764
added/revised zh-TW translations in the framework, applications and specialpurpose folders to have consistent, commonly-used meaningful terms in Traditional Chinese.

jleroux: from Nick Ho's patch I have extracted only the Chinese changes, w/o the proposed  dash to underscore changes
This contains notably this 14 "zh" (not "sh-TW") changes:
<value xml:lang="zh">人将由电子邮件接受一个临时密码。</value><!-- was 客户将通过电子邮件收到一个临时密码。 -->
<value xml:lang="zh">合计属于公司: </value>
<value xml:lang="zh"> 完整文本:${fullText}</value>
<value xml:lang="zh">供货商佣金百分比</value>
<value xml:lang="zh">文本大小</value>
<value xml:lang="zh">值</value>
<value xml:lang="zh">算子</value>
<value xml:lang="zh">不能转移已序列化的库存。</value>
<value xml:lang="zh">货运收据</value>
<value xml:lang="zh">获取标识为 ${productStoreShipMethId} 的产品店铺送货方法(ProductStoreShipmentMeth)时出错:${errorString}</value>
<value xml:lang="zh">中国人民币元</value>
<value xml:lang="zh">如果选择"specify other",下拉框旁边会出现文本框。参考form的drop-down元素的other-field-size属性说明</value>
<value xml:lang="zh">文本消息</value>
<value xml:lang="zh">能够收到和解析XML消息,但是BSR->NOUN(买卖关系->名词) ${bsrNoun} 和/或 BSR->VERB(买卖关系->动词) ${bsrVerb} 是空的</value>
I have no competency to judge these changes, but from previous Shi Jinghai's feedback I believe there are OK

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/trunk@1625816 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
2014-09-17 20:44:07 +00:00
Jacques Le Roux 425ce1c003 A patch from Nick Ho for "Add/Revise Traditional Chinese (zh-TW) translations in framework" https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-5737
more added/updated translations patch files for zh-TW locale

jleroux: 
I added the label
<value xml:lang="zh_TW">服務執行程式拋出一個異常</value>
by hand
Only 1 label was not added:
<value xml:lang="zh_TW">代號</value>
Because of the fuzziness and presence of several possibilities


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/trunk@1621688 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
2014-09-01 06:51:33 +00:00
Jacques Le Roux 76da9bea54 A patch from Shi Jinghai for "Chinese localizations (zh) for trunk" https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-5134
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/trunk@1446849 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
2013-02-16 08:08:38 +00:00
Jacques Le Roux a3c423a3a3 A patch from Nicolas Malin "French uilabels for EntityExt components" https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-4716
French label in EntityExtUiLables.xml config file

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/trunk@1293556 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
2012-02-25 09:27:02 +00:00
Marco Risaliti 591af0f270 Internationalization of return messages of java services of entityext/webtools component (OFBIZ-4091)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/trunk@1066909 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
2011-02-03 18:59:46 +00:00